Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ඔයා තමා මගෙ සැනසීම
you are my life.
Dernière mise à jour : 2024-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔයා තමා නැනෝ.
you're the nano.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔයා තමා මගේ පුතා.
you are my son.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ප්රාඩා, මගෙ පන.
prada, my love.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔයා තමා අර කෙල්ල.
you're the belly shirt girl.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔයා තමා උත්තරේ, පුතා.
you're the answer, son.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ඔයා තමා ඉන්නෙ සර්.
-i'm afraid you're it sir.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔයා තමා ඇරොන් පිට්මන්.
and you're aaron pittman.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
හරි, ඔයා තමා මේකේ ලොක්කා.
nancy: you're in charge of this.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ඔයා තමා ලස්සන කෙල්ල.
- you're the pretty girl.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔයා තමා ඇහුම්කන් දෙන එකම කෙනා
you're the one who listens.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඒත් ඔයා තමා පළමුවැනිම පිටස්තරයා.
but you are the first outsider. ever.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඇරොන්... ඔයා තමා අපේ නිර්මාපකයා.
aaron... you're our creator.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ඔයා තමා අපිට උන් හොඳම නියමුවා.
you're the best pilot we ever had.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔයා තමා 'අපි විශ්වයේ තනිවමද?
you're the answer to "are we alone in the universe?"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ඔයා තමා ඔල්මාදකාරයා, මම තමා පොලිස්කාරයා.
you're the crackhead, i'm the cop. go.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ඔයා තමා සාක්ෂිය,මට උත්තර දෙන්න.
answer my question.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔයා තමා එකම අවස්ථාව අපිට තියෙන... ...බේරෙන්න.
you're the only chance we have for a rescue.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔයා තමා මම මෙතන දකින්න බලාපොරොත්තු වුනු අවසාන කෙනා
you're the last person i expected to find here.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔයා තමා මට හිටපු ඉතා අමානුෂිකම මුරණ්ඩු සේවාදායකයා.
you are the most brutally bullheaded client i've ever had.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :