Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
drvo
baum
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
egso zbog toga uviđa da drvo ima važnu ulogu u razvoju održivih i ekološki prihvatljivih zgrada.
der ewsa würdigt daher die bedeutung von holz bei der entwicklung nachhaltiger und ökologischer gebäude.
drvo kontinuirano oblikovano duž bilo kojeg ruba ili lica, neovisno o tome je li blanjano, brušeno ili spojeno na krajevima ili ne
holz, entlang einer oder mehrerer kanten oder flächen profiliert, auch gehobelt, geschliffen oder keilverzinkt:
ne samo da je drvo važan i ekološki prihvatljiv materijal, već ako se koristi kao izolacijski materijal može imati brojne koristi za društvo i zdravlje.
holz ist nicht nur ein wichtiges umweltfreundliches material, sondern kann als isolationsmaterial auch zahlreiche soziale und gesundheitliche vorteile haben.
biološki materijali, kao što su drvo, usjevi ili vlakna, mogu se upotrebljavati za širok raspon proizvoda i u energetske svrhe.
biobasierte produkte wie holz, kulturpflanzen oder fasern knnen fr eine vielzahl von produkten sowie fr energetische zwecke genutzt werden.
ako se drvo izvozi, negativni bi se porez (poticaj) vraćao, čime bi se očuvao status quo.
bei einer verbrennung von holz hingegen wäre wegen der co2-emissionen die steuer fällig, wodurch ein anreiz entstünde für eine verwertung.