Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mojsije je bio boji èovjek. njegovi se sinovi broje u levijevo pleme.
und mose's, des mannes gottes, kinder wurden genannt unter der leviten stamm.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"dozovi pleme levijevo neka stane pred sveæenika arona. neka mu posluuju;
bringe den stamm levi herzu und stelle sie vor den priester aaron, daß sie ihm dienen
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
u to vrijeme odvoji jahve pleme levijevo da nosi kovèeg saveza jahvina; da pred jahvom stoji u njegovoj slubi te da u njegovo ime blagoslivlja, kako radi i danas.
zur selben zeit sonderte der herr den stamm levi aus, die lade des bundes des herrn zu tragen und zu stehen vor dem herrn, ihm zu dienen und in seinem namen zu segnen bis auf diesen tag.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sveæenici levijevci - sve pleme levijevo - neka nemaju udjela ni batine s izraelom; neka ive od rtava paljenih jahvi i od njegove batine.
die priester, die leviten des ganzen stammes levi, sollen nicht teil noch erbe haben mit israel. die opfer des herrn und sein erbteil sollen sie essen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :