Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trenutni dokument je prazan...
ovr
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
djvu dokument je netočnog formata
djvu document has incorrect format
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokument je potpisan u brčkom.
the document was signed in brcko.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokument je predan na prijevod 31.
document submitted for translation: 16 august 2013
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokument je zaključen u ponedjeljak u tirani.
the document was sealed in tirana on monday.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokument je potencijalno vrlo koristan, kazao je.
the document is potentially very useful, he said.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokument je poduprlo 200 od 240 nazočnih zastupnika.
the document was backed by 200 of the 240 deputies present.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokument je potpisan na dvodnevnoj konferenciji u skoplju.
the document was sealed during a two-day conference in skopje.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokument je sada dostupan dionicima u okviru na internetu.
the document is now open to the views of stakeholders via an online .
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokument je već usvojen u odboru ep za vanjske poslove.
the document has already passed the ep's foreign affairs committee.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovaj dokument je sažetak europskoga javnog izvješća o procjeni lijeka.
this document is a summary of the european public assessment report.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokument je inicirala glavna oporbena stranka, demokratska stranka kosova.
the document was initiated by the main opposition democratic party of kosovo.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokument je ogorčio kosovske albance koji kažu kako je narušen suverenitet kosova.
the document has angered kosovo albanians, who say kosovo's sovereignty is being violated.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokument je zaključan i njegovo otvaranje moguće je samo unosom točne lozinke.
this document is locked and can only be read by entering the correct password.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokument je potpisan na početku dvodnevnog sastanka savjetodavne skupine tužitelja iz jugoistočne europe.
the document was signed at the start of the two-day meeting of the southeast europe prosecutors' advisory group.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovaj dokument je sastavljen od više datoteka. jednoj ili više od tih datoteka nije moguće pristupiti.
the document is composed of several files. one or more of these files cannot be accessed.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokument je potpisan pred kraj 9. sastanka združene međuministarske komisije održanog u ioannini u grčkoj.
the document was signed at the end of the 9th joint interministerial committee meeting held in yoannina, greece.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i ovaj dokument je certifikat da je globalno povjerenstvo potvrdilo svijetu da je iskorijenjena prva bolest u povijesti .
and this document is the certificate that the global commission signed certifying the world to have eradicated the first disease in history .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokument je parafiran tijekom sastanka ministara vanjskih poslova triju zemalja u dubrovniku, u južnoj hrvatskoj.
the document was initialled during a meeting of the foreign ministers of the three countries in dubrovnik, southern croatia.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dokument je potpisan 24. rujna tijekom posjeta ministra vanjskih poslova srbije i crne gore vuka draškovća new yorku.
the document was sealed during serbia-montenegro foreign minister vuk draskovic's visit to new york on 24 september.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :