Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
članak ne sadrži nikakve podatke
the article contains no data.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datoteka% 1 ne sadrži važeći xml
the file %1 does not contain valid xml.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne sadrži
does not contain
Dernière mise à jour : 2016-11-15
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
greška: xml- datoteka ne sadrži novčanik.
error: xml file does not contain a wallet.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ime ne sadrži
name does not contain
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne sadrži iglu.
needle is not provided.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datoteka ne postoji
file does not exist
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kppp: datoteka s pravilima ne sadrži liniju "name= …"
kppp: rulefile does not contain a "name=..." line
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& ova datoteka je program
& the file is a program
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dokument ne sadrži opaske
document contains no annotations
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(pakiranje ne sadrži igle)
(needles not included)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovaj lijek ne sadrži konzervanse
this medicinal product does not contain any preservative
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ova datoteka već jest u smeću.
this file is already in the trash bin.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filgrastim hexal ne sadrži konzervans.
filgrastim hexal contains no preservative.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datoteka ne sadrži valjani grafiÄki oblik
deleting type description
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
navedeni direktorij ili datoteka ne postoji!
file or folder does not exist
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datoteka ne može biti spremljena kao "%s".
the file could not be saved as “%s”.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ova datoteka nije valjana arhiva s temama ikona
the file is not a valid icon theme archive.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datoteka ne može da se otvori za pisanje:% 1
could not open file for writing: %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ova datoteka ploče nije ispravna. otvaranje nije moguće.
the specified file is invalid
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :