Hai cercato la traduzione di ova datoteka ne sadrži slikovne po... da Croato a Inglese

članak ne sadrži nikakve podatke
the article contains no data.

datoteka% 1 ne sadrži važeći xml
the file %1 does not contain valid xml.

ne sadrži
does not contain

greška: xml- datoteka ne sadrži novčanik.
error: xml file does not contain a wallet.

ime ne sadrži
name does not contain

ne sadrži iglu.
needle is not provided.

datoteka ne postoji
file does not exist

kppp: datoteka s pravilima ne sadrži liniju "name= …"
kppp: rulefile does not contain a "name=..." line

& ova datoteka je program
& the file is a program

dokument ne sadrži opaske
document contains no annotations

(pakiranje ne sadrži igle)
(needles not included)

ovaj lijek ne sadrži konzervanse
this medicinal product does not contain any preservative

ova datoteka već jest u smeću.
this file is already in the trash bin.

filgrastim hexal ne sadrži konzervans.
filgrastim hexal contains no preservative.

datoteka ne sadrži valjani grafički oblik
deleting type description

navedeni direktorij ili datoteka ne postoji!
file or folder does not exist

datoteka ne može biti spremljena kao "%s".
the file could not be saved as “%s”.

ova datoteka nije valjana arhiva s temama ikona
the file is not a valid icon theme archive.

datoteka ne može da se otvori za pisanje:% 1
could not open file for writing: %1

ova datoteka ploče nije ispravna. otvaranje nije moguće.
the specified file is invalid