Vous avez cherché: skladište (Croate - Anglais)

skladište
warehouse

skladište:
repository folder:

carinsko skladište
customs warehouse

očisti skladište podataka
clear data store

ovo skladište je već poznato.
this repository is already known.

ponekad skladište žito u njemu .
they sometimes store grain in it .

dovršavanje c++ kôda, trajno skladište klasa
hugo varotto

džamije u mojem selu pretvorili su u skladište.
the mosques in my village they turned into a store house.

pokušaji pronalaženja lokacija za skladište traju već pet godina.
the struggle to find a depot site has continued for five years.

danas se koristi kao skladište agronomskog fakulteta sveučilišta u zagrebu .
today it is used as storage house of faculty of agronomy , university of zagreb .

dogovorite sada termin za razgovor za outsourcing skladište kod gebrüder weissa .
get a consulting appointment now for outsourcing your warehouse to gebrüder weiss .

dodaje (cvs - kb add) označene datoteke kao binarne u skladište
adds (cvs -kb add) the selected files as binaries to the repository

podzemno skladište plina okoli projektirano je na radni obujam od 550 mil. m3 .
the underground station okoli was designed with the capacity of 550 mln . m3 .

mnogi su se šalili kako će nas odvesti u skladište da kupcima nosimo teške televizore .
a lot of them made jokes about trying to get us to go to the back to get heavy television sets for customers .

hrana za životinje s dodanim lijekovima i međuproizvodi skladište se i prevoze tako da se lako identificiraju.
medicated feed and intermediate products shall be stored and transported in such a way as to be easily identifiable.

karte se nakon tiska spremaju u skladište karata hhi odakle se šalju po narudžbi ovlaštenim distributerima .
after printing , the charts are deposited in the hhi chart store . from the store they are supplied to authorised sales agents on order .

druga je mogućnost za budućnost da bi dokumenta mogla poslužiti kao regionalno skladište za icty nakon zatvaranja tribunala.
another possibility in the future is that documenta could be a regional storehouse for icty after the tribunal shuts down.

meso i riba se skladište na 50 % vlažnosti , dok voće i povrće preferiraju čak 95 % vlažnosti .
meat and fish are stored at 50 % humidity , while fruit and vegetables prefer 95 % humidity .

istodobno se nekadašnje tdr- ovo skladište širi i preoblikuje u novu veliku halu u koju će se smjestiti proizvodni pogoni istragrafike .
at the same time , the former tdr warehouse is expanded and reformed to a new large hall which will accommodate the manufacturing drive of istragrafika .

grupiranje se također vrši prema potrebama proizvodnih operacija kako bi se omogućilo posluživanje proizvodnih linija vezanih na skladište specifičnim materijalom i operacijama .
grouping is also made according to operational requests , in order to provide specific services on specific material on one of the production lines .