Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
umalo se ne onesvijestih.
j'ai failli m'évanouir.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zaèuh glas njegovih rijeèi, i kad razabrah glas, onesvijestih se i padoh licem na zemlju.
j`entendis le son de ses paroles; et comme j`entendais le son de ses paroles, je tombai frappé d`étourdissement, la face contre terre.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on jo govorae, a ja se onesvijestih, padoh na zemlju. on me dotaèe i uspravi na mom mjestu.
comme il me parlait, je restai frappé d`étourdissement, la face contre terre. il me toucha, et me fit tenir debout à la place où je me trouvais.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :