Vous avez cherché: vojska (Croate - Latin)

vojska
exercitus

kopnena vojska
exercitus

kraljevi vojska bježe te bježe, domaæice plijen dijele.
adversum me exercebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant vinu

njegova vojska broji èetrdeset tisuæa i pet stotina popisanih.
cunctus exercitus pugnatorum eius qui numerati sunt quadraginta milia quingent

ne spasava kralja vojska mnogobrojna, ne spasava velika sila junaka.
oculi domini super iustos et aures eius in precem eoru

kad je vojska kaldejska zbog vojske faraonove morala prekinuti opsadu jeruzalema,
egressus est hieremias de hierusalem ut iret in terram beniamin et divideret ibi possessionem in conspectu civiu

jahvinom su rijeèju nebesa sazdana i dahom usta njegovih sva vojska njihova.
accedite ad eum et inluminamini et facies vestrae non confundentu

i odjednom se anðelu pridruži silna nebeska vojska hvaleæi boga i govoreæi:
et subito facta est cum angelo multitudo militiae caelestis laudantium deum et dicentiu

nato joab zatrubi u rog i sva vojska stade: prestadoše goniti izraela i ne nastaviše boja.
insonuit ergo ioab bucina et stetit omnis exercitus nec persecuti sunt ultra israhel neque iniere certame

"kad ugledate da vojska opkoljuje jeruzalem, tada znajte: približilo se njegovo opustošenje.
cum autem videritis circumdari ab exercitu hierusalem tunc scitote quia adpropinquavit desolatio eiu

i toga se dana vojskom kradom vrati u grad, kao što se kradom šulja vojska koja se osramotila bježeæi iz boja.
porro rex operuit caput suum et clamabat voce magna fili mi absalom absalom fili mi fili m

ali kad su oni - momci pokrajinskih upravitelja - izišli iz grada, za njima je slijedila ostala vojska
egressi sunt ergo pueri principum provinciarum ac reliquus exercitus sequebatu

barak je gonio kola i vojsku sve do harošeta poganskog. sva je siserina vojska pala od oštrog maèa i nijedan èovjek nije umakao.
et barac persequeretur fugientes currus et exercitum usque ad aroseth gentium et omnis hostium multitudo usque ad internicionem cadere

a izgnana nekoæ vojska sinova izraelovih baštinit æe kanaan sve do sarfate; izgnanici jeruzalemski što su u sefaradu baštinit æe gradove negepske.
et transmigratio exercitus huius filiorum israhel omnia chananeorum usque ad saraptham et transmigratio hierusalem quae in bosforo est possidebit civitates austr

joab doðe i opsjede ga u abel bet maaki. dade nasuti nasip oko grada. sva vojska koja bijaše s joabom navali potkopavati zid da ga obori.
venerunt itaque et obpugnabant eum in abela et in bethmacha et circumdederunt munitionibus civitatem et obsessa est urbs omnis autem turba quae erat cum ioab moliebatur destruere muro

dok je vojska kralja babilonskoga navaljivala na jeruzalem i na preostale gradove judine - na lakiš i azeku, jer još samo oni preostadoše od judejskih utvrðenih gradova.
et exercitus regis babylonis pugnabat contra hierusalem et contra omnes civitates iuda quae reliquae erant contra lachis et contra azeca haec enim supererant de civitatibus iuda urbes munita

"nadoknadit æu vam godine koje izjedoše skakavac, gusjenica, ljupilac i šaška, silna vojska moja što je poslah na vas."
et reddam vobis annos quos comedit lucusta bruchus et rubigo et eruca fortitudo mea magna quam misi in vo

a mihej reèe: "zato èujte rijeè jahvinu. vidio sam jahvu gdje sjedi na prijestolju, a sva mu vojska nebeska stajaše zdesna i slijeva.
at ille idcirco ait audite verbum domini vidi dominum sedentem in solio suo et omnem exercitum caeli adsistentem ei a dextris et sinistri

a kralj im odgovori: "uèinit æu sve što vam se èini dobro." i kralj stade kod vrata dok je vojska izlazila po stotinama i tisuæama.
ad quos rex ait quod vobis rectum videtur hoc faciam stetit ergo rex iuxta portam egrediebaturque populus per turmas suas centeni et millen

a mihej reèe: "zato èuj rijeè jahvinu: vidio sam jahvu gdje sjedi na svome prijestolju, a sva mu vojska nebeska stajaše zdesna i slijeva.
ille vero addens ait propterea audi sermonem domini vidi dominum sedentem super solium suum et omnem exercitum caeli adsistentem ei a dextris et a sinistri