Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sedam osoba je hospitalizirano.
sedam lica je hospitalizovano.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bugarska je priopćila kako je najmanje 100 osoba hospitalizirano kao rezultat visokih temperature.
bugarska je saopštila da je najmanje 100 ljudi hospitalizovano kao rezultat visokih temperatura.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spasiteljski timovi evakuirali su 25 rudara, od kojih je 14 hospitalizirano u stabilnom stanju.
spasilački timovi evakuisali su 25 rudara, od kojih je 14 hospitalizovano u stabilnom stanju.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
osim toga, sedam osoba hospitalizirano je u istočnim gradu bacau nakon što se bili izloženi temperaturama ispod točke smrzavanja.
pored toga, u gradu bakau na istoku zemlje hospitalizovano je sedam osoba koje su bile izložene temperaturama ispod tačke smrzavanja.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u međuvremenu, devetoro djece ozlijeđeno je i hospitalizirano nakon što se njihov autobus u petak sudario s kamionom u blizini zagreba.
u međuvremenu, devetoro dece je povređeno i hospitalizovano u petak nakon što se njihov autobus sudario sa kamionom u blizini zagreba.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Četvrto testirano dijete u turskoj negativno na ptičju gripu, možda predstoje novi slučajevi zloćudne bolesti 12/02/2007 ankara, turska -- testovi četvrtog djeteta koje je hospitalizirano u turskoj sa simptomima sličnim ptičjoj gripi negativni su na tu bolest, priopćilo je u nedjelju (11. veljače) ministarstvo zdravstva.
Četvrto testirano dete u turskoj negativno na ptičiji grip, možda predstoje novi slučajevi 12/02/2007 ankara, turska -- testovi četvrtog deteta koje je hospitalizovano u turskoj sa simptomima sličnim ptičijem gripu negativni su na tu bolest, saopštilo je u nedelju (11. februara) ministarstvo zdravlja.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :