Sie suchten nach: hospitalizirano (Kroatisch - Serbisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Croatian

Serbian

Info

Croatian

hospitalizirano

Serbian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Kroatisch

Serbisch

Info

Kroatisch

sedam osoba je hospitalizirano.

Serbisch

sedam lica je hospitalizovano.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

bugarska je priopćila kako je najmanje 100 osoba hospitalizirano kao rezultat visokih temperature.

Serbisch

bugarska je saopštila da je najmanje 100 ljudi hospitalizovano kao rezultat visokih temperatura.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

spasiteljski timovi evakuirali su 25 rudara, od kojih je 14 hospitalizirano u stabilnom stanju.

Serbisch

spasilački timovi evakuisali su 25 rudara, od kojih je 14 hospitalizovano u stabilnom stanju.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

osim toga, sedam osoba hospitalizirano je u istočnim gradu bacau nakon što se bili izloženi temperaturama ispod točke smrzavanja.

Serbisch

pored toga, u gradu bakau na istoku zemlje hospitalizovano je sedam osoba koje su bile izložene temperaturama ispod tačke smrzavanja.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

u međuvremenu, devetoro djece ozlijeđeno je i hospitalizirano nakon što se njihov autobus u petak sudario s kamionom u blizini zagreba.

Serbisch

u međuvremenu, devetoro dece je povređeno i hospitalizovano u petak nakon što se njihov autobus sudario sa kamionom u blizini zagreba.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

Četvrto testirano dijete u turskoj negativno na ptičju gripu, možda predstoje novi slučajevi zloćudne bolesti 12/02/2007 ankara, turska -- testovi četvrtog djeteta koje je hospitalizirano u turskoj sa simptomima sličnim ptičjoj gripi negativni su na tu bolest, priopćilo je u nedjelju (11. veljače) ministarstvo zdravstva.

Serbisch

Četvrto testirano dete u turskoj negativno na ptičiji grip, možda predstoje novi slučajevi 12/02/2007 ankara, turska -- testovi četvrtog deteta koje je hospitalizovano u turskoj sa simptomima sličnim ptičijem gripu negativni su na tu bolest, saopštilo je u nedelju (11. februara) ministarstvo zdravlja.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,803,086 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK