Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
turska će krajem mjeseca također preuzeti zapovijedanje međunarodnim snagama za pomoć u afganistanu.
turska će takođe kasnije ovog meseca preuzeti komandu nad međunarodnim bezbednosnim snagama za podršku u avganistanu.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
optužen je za zapovijedanje, izvršenje i sudjelovanje u ubojstvima, progonstvu, zatočenju, zlostavljanju i silovanjima.
on je optužen za komandovanje, izvršenje i učešće u ubistvima, deportaciji, zarobljavanju, mučenju i silovanjima.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prema riječima tužitelja, boškovski je imao zapovjednu odgovornost za zločin, dok tarčulovski snosi individualnu kaznenu odgovornost za postupanje, zapovijedanje, planiranje, poticanje ili pružanje pomoći u prijestupima.
prema rečima tužioca, boškovski je imao komandnu odgovornost za zločin, dok tarčulovski snosi individualnu krivičnu odgovornost za činjenje, naređivanje, planiranje, podsticanje ili pružanje pomoći u prestupima.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
stanišić i simatović sučeljavaju se s optužbama za obučavanje, naoružavanje i zapovijedanje paravojnim postrojbama koje su ubijale i progonile nesrbe tijekom sukoba na balkanu 1992- 1995. (beta, b92, tanjug - 04/05/09)
stanišić i simatović suočavaju se sa optužbama za obučavanje, naoružavanje i upravljanje paravojnim jedinicama koje su ubijale i progonile nesrbe tokom sukoba na balkanu 1992- 1995. (beta, b92, tanjug - 04/05/09)
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :