Vous avez cherché: dogovoru (Croate - Suédois)

sutradan ujutro izaðe jonatan u polje prema dogovoru s davidom; s njim je išao mlad momak.
följande morgon gick jonatan ut på marken, vid den tid han hade utsatt för david; och han hade en liten gosse med sig.

u dogovoru s ostalim ｲlanovima skupine doajen brine o nesme-tanom radu skupine i njenih odjela.
denne ser i samförstånd med övriga ledamöteri gruppen till att arbetet i gruppen och underavdelningarna fungerar smidigt.

ne uskraæujte se jedno drugome, osim po dogovoru, povremeno, da se posvetite molitvi pa se opet združite da vas sotona ne bi napastovao zbog vaše neizdržljivosti.
dragen eder icke undan från varandra, om icke möjligen, med bådas samtycke, till en tid, för att i skolen hava ledighet till bönen. kommen sedan åter tillsammans, så att satan icke frestar eder, då i nu icke kunnen leva återhållsamt.

zatim istresoh skute svoje odjeæe govoreæi: "neka bog ovako istrese iz vlastite kuæe i imanja svakog èovjeka koji se ne bude držao ovog obeæanja! tako bio istresen i ispražnjen!" a sav zbor odgovori "amen!" hvaleæi jahvu. i narod je uèinio prema ovom dogovoru.
därjämte skakade jag fånget på min mantel och sade: »var och en som icke håller detta sitt ord, honom må gud så skaka bort ifrån hans hus och hans gods; ja, varde han så utskakad och tom på allt.» och hela församlingen sade: »amen», och lovade herren. därefter gjorde folket såsom det var sagt.