Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
očito je kako su meta bili pravosudni dužnosnici, budući da je lokalni autobus prevozio suce i tužitelje u njihove urede.
servis otobüsü hakim ve savcıları adliyeye götürdüÄü için hedefin yargı yetkilileri olduÄu görülüyor.
jedna od ekološki prijateljskih ideja prikazana na izložbi bio je autobus na solarni pogon koji je bio cijeli prekriven grumenima trave.
etkinlikte sergilenen çevre dostu fikirlerden birisi de tamamen çimle kaplı güneş enerjili bir otobüstü.
autobus se zaustavljao u različitim dijelovima grada svakog dana, pružajući znatiželjnicima informacije o zaštiti životnog okoliša i alternativnim izvorima energije.
otobüs her gün kentin çeşitli noktalarında durarak meraklılara çevreyi koruma ve alternatif enerji kaynaklarıyla ilgili bilgiler verdi.
na autobus koji je psd koristio u kampanji, u kojem su se nalazili geoana i suradnici, navodno je otvorena vatra prije dva tjedna.
İki hafta önce, geoana ve diğerlerini taşıyan bir psd kampanya otobüsüne ateş edildiği bildiriliyor.
posljednji slučaj zabilježen je u ranim jutarnjim satima 11. kolovoza kada je u eksploziji u potpunosti uništen dvokatni autobus koji je sljedećeg jutra nekoliko desetaka putnika trebao prevesti u Švedsku.
en son olarak da, 11 ağustos günü erken saatlerde, ertesi gün düzinelerce yolcusunu İsveç'e götürecek olan iki katlı lüks bir otobüs, patlayan bombayla tamamen havaya uçtu.
tužitelji su ga teretili za ubojstvo 11 kosovskih srba i ranjavanje 22 srba tijekom napada na autobus u merdarima, u blizini granice sa srbijom, u veljači 2001. godine.
savcılar eyupi'yi Åubat 2001'de sırbistan sınırı yakınındaki merdare kasabasında bir otobüse düzenlenen saldırıda 11 kosovalı sırp'ı öldürüp 22'sini yaralamakla suçlamıÅlardı.
jedan muškarac smrznuo se na smrt tijekom vikenda, dok je devet osoba poginulo, a 17 ozlijeđeno kada se na njihov autobus kojim su putovali na liniji između gradova bitlis i diyarbakir na istoku zemlje obrušila lavina.
hafta sonu bir adam soğuktan donarak ölürken, çığ düşmesi sonucunda doğudaki bitlis ile diyarbakır kentleri arasında çalışan bir otobüste bulunan dokuz kişi öldü, 17 kişi yaralandı.