Vous avez cherché: eksportkontroltærskel (Danois - Allemand)

note 2: eksportkontrolstatus for mmic, hvis driftsfrekvens dækker mere end ét frekvensområde som defineret i 3a001.b.2, afgøres ved den laveste eksportkontroltærskel for middeludgangseffekt.
anmerkung 2: der erfassungsstatus von mmic, deren betriebsfrequenzbereich mehr als einen der in 3a001b2 definierten frequenzbereiche überstreicht, richtet sich nach dem niedrigsten grenzwert für die mittlere ausgangsleistung.

note 2: eksportkontrolstatus for et produkt, hvis driftsfrekvens dækker mere end ét frekvensområde som defineret i 3a001.b.4, afgøres ved den laveste eksportkontroltærskel for middeludgangseffekt.
anmerkung 2: der erfassungsstatus von ausrüstung, deren betriebsfrequenzbereich mehr als einen der in 3a001b4 definierten frequenzbereiche überstreicht, richtet sich nach dem niedrigsten grenzwert für die mittlere ausgangsleistung. ergänzende anmerkung: monolithisch integrierte mikrowellen-leistungsverstärkerschaltungen (mmic power amplifiers) sind nach den leistungsmerkmalen der unternummer 3a001b2 zu bewerten.

note 2: en maskine, der er beskrevet i 2b206, er pålagt eksportkontrol, hvis den overgår eksportkontroltærskelen på noget sted i dens driftsområde.
anmerkung 2: eine in nummer 2b206 genannte maschine wird erfasst, wenn sie die erfassungsschwelle innerhalb ihres arbeitsbereiches überschreitet.