Vous avez cherché: familieplanlægning (Danois - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Allemand

Infos

Danois

familieplanlægning

Allemand

familienplanung

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Danois

familie familieplanlægning

Allemand

familie familienplanung fao färöer

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

eur på familieplanlægning.

Allemand

eur in die familienplanung.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

rt familieplanlægning (2806)

Allemand

rt familie (2806) rt haushaltsvorstand (2806)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

klinik for familieplanlægning

Allemand

familienplanungsstelle

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

befolknings- og familieplanlægning

Allemand

bevölkerungspolitik und familienplanung

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

familieplanlægning efter rytmemetoden

Allemand

natürliche familienplanung

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

rt enlig person (2816) familieplanlægning

Allemand

nt1 nt1 unverheiratete person rt alleinstehende person (2816)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

familieplanlægning kan ikke omskrives på den måde.

Allemand

familienplanung kann so nicht umschrieben werden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

96s familieplanlægning, fællesskabsprogram, udviklingsbistand, udviklingsland

Allemand

informationsaustausch, kanada, zollvorschrift, zusammenarbeit im zollwesen informationsaustausch, schweiz.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

du kan få råd hos din læge om familieplanlægning.

Allemand

fragen sie ihren arzt um rat bei der familienplanung.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

befolkningstilvækst, familieplanlægning og samarbejde med udviklingslandene.

Allemand

Π beschleunigter ausbau des angebots im be­reich der familienplanung durch einbindung der entsprechenden dienste in die bestehende gesundheitsfürsorge;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

give fyldestgørende oplysninger og rådgive om familieplanlægning,

Allemand

darf nicht dadurch, daß sie auf teilzeitbasis erfolgt,beeinträchtgt werden.i

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

familieplanlægning bør diskuteres med patienterne efter behov.

Allemand

soweit erforderlich sollte mit den patienten die weitere familienplanung besprochen werden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

a) give fyldestgørende oplysninger og rådgivning om familieplanlægning

Allemand

a) angemessene aufklärung und beratung in fragen der familienplanung;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- udvikling af familieplanlægning og beskyttelse af mødre og børn

Allemand

- entwicklung der familienplanung und des schutzes von mutter und kind;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

805 illegal abort familieplanlægning, fællesskabsstøtte, fødselskontrol, udviklingsland

Allemand

kosten-wirksamkeits-analyse gemeinschaftsprogramm, information, markt, projektanalyse

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

vi mener, at familieplanlægning er meget vigtigt i udviklingslandene.

Allemand

geburtenkontrolle ist in den entwicklungsländern in der tat von großer bedeutung.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

904 928 fødselskontrol familieplanlægning, fællesskabsstøtte, illegal abort, udviklingsland

Allemand

drittland, gesundheitsüberwachung, tierärztliche Überwachung, tierisches erzeugnis

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

forbedre adgangen til lægeundersøgelser, før- og efterfødselspleje, familieplanlægning osv.

Allemand

verbesserung des zugangs zu ärztlichen untersuchungen, prä- und postnataler versorgung, familienplanung usw.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,743,466 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK