Hai cercato la traduzione di familieplanlægning da Danese a Tedesco

familieplanlægning
familienplanung

familie familieplanlægning
familie familienplanung fao färöer

eur på familieplanlægning.
eur in die familienplanung.

rt familieplanlægning (2806)
rt familie (2806) rt haushaltsvorstand (2806)

klinik for familieplanlægning
familienplanungsstelle

befolknings- og familieplanlægning
bevölkerungspolitik und familienplanung

familieplanlægning efter rytmemetoden
natürliche familienplanung

rt enlig person (2816) familieplanlægning
nt1 nt1 unverheiratete person rt alleinstehende person (2816)

familieplanlægning kan ikke omskrives på den måde.
familienplanung kann so nicht umschrieben werden.

96s familieplanlægning, fællesskabsprogram, udviklingsbistand, udviklingsland
informationsaustausch, kanada, zollvorschrift, zusammenarbeit im zollwesen informationsaustausch, schweiz.

du kan få råd hos din læge om familieplanlægning.
fragen sie ihren arzt um rat bei der familienplanung.

befolkningstilvækst, familieplanlægning og samarbejde med udviklingslandene.
Π beschleunigter ausbau des angebots im be­reich der familienplanung durch einbindung der entsprechenden dienste in die bestehende gesundheitsfürsorge;

give fyldestgørende oplysninger og rådgive om familieplanlægning,
darf nicht dadurch, daß sie auf teilzeitbasis erfolgt,beeinträchtgt werden.i

familieplanlægning bør diskuteres med patienterne efter behov.
soweit erforderlich sollte mit den patienten die weitere familienplanung besprochen werden.

a) give fyldestgørende oplysninger og rådgivning om familieplanlægning
a) angemessene aufklärung und beratung in fragen der familienplanung;

- udvikling af familieplanlægning og beskyttelse af mødre og børn
- entwicklung der familienplanung und des schutzes von mutter und kind;

805 illegal abort familieplanlægning, fællesskabsstøtte, fødselskontrol, udviklingsland
kosten-wirksamkeits-analyse gemeinschaftsprogramm, information, markt, projektanalyse

vi mener, at familieplanlægning er meget vigtigt i udviklingslandene.
geburtenkontrolle ist in den entwicklungsländern in der tat von großer bedeutung.

904 928 fødselskontrol familieplanlægning, fællesskabsstøtte, illegal abort, udviklingsland
drittland, gesundheitsüberwachung, tierärztliche Überwachung, tierisches erzeugnis

forbedre adgangen til lægeundersøgelser, før- og efterfødselspleje, familieplanlægning osv.
verbesserung des zugangs zu ärztlichen untersuchungen, prä- und postnataler versorgung, familienplanung usw.