Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
før-vw
vor vw
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vw dresden
vw dresden (de)
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
efter-vw
nach vw
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
+ vw, x,i
+ vw, x,i
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moderne arbejdstidsmodeller må ikke gennemføres på arbejdstagernes bekostning, som det seneste eksempel fra vw i wolfsburg viser.
moderne arbeitszeitmodelle dürfen nicht zu lasten der arbeitnehmer gehen, wie das neueste beispiel vw in wolfsburg zeigt.
- hverken ford eller vw har været en betydelig leverandør på mpv-markedet i europa
- die tatsache, daß weder ford noch vw in nennenswertem umfang den europiüschen markt für großraumlimousinen beliefern; ;
fusionen har ingen indvirkning på konkurrencen, fordi den ikke vil øge vw ag's markedsandele på de pågældende markeder.
das vereinigte königreich ist dabei, diese frei heit auf alle stromkunden auszudehnen.
bundesgerichtshof bekræftede ganske vist bundeskartellamts konklusion, at vw-koncernen gennem sin eksklusivforpligtelse begrænser producenterne af identiske reservedele og reparationsvirksomheder i deres konkurrencemæssige handlefrihed.
der bundesgerichtshof bestätigte zwar die feststellung des bundeskartellamtes, daß die ausschließlichkeitsbindung des vw-konzerns die hersteller der identteile und die reparaturbetriebe in ihrer wettbewerblichen handlungsfreiheit behindert.
skoda, opel, toyota, mitsubishi, nissan, renault og vw er til stede på dette marked, men har kun mindre markedsandele.
skoda, opel, toyota, mitsubishi, nissan, renault und vw sind ebenfalls präsent, jedoch mit einem geringeren marktanteil.