Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
så kom de afskyelige selvmordsbomber.
then there were the despicable suicide bombings.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
vi kræver, at disse afskyelige love ophæves.
also by nelson mandela.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andre afskyelige krige har udspillet sig siden da.
it is not what either the national parliaments or our group are asking for.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de tilfælde, de har beskrevet, er dramatiske og afskyelige.
it is not about wanting to invent new rules, nor does it propose to.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rystet over de seneste brutale handlinger i denne afskyelige krig.
hoff (pse). - (de) mr president, mr president-in-office, the war in the former yugoslavia is escalating again, and the world stands aghast at the latest brutal act in this repulsive war.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de forhold, som disse transporter foregår under, er ofte afskyelige.
the circumstances under which this transport takes place are often horrific.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
denne afskyelige torturmetode hedder officielt, dvs. sundhed gennem ro og hvile.
this abhorrent torture method is officially known as ankang, which translates as: health through rest and peace.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
spørgsmål nr. 91 af alavanos: fællesskabets forbindelser med chiles afskyelige junta:
question no 86, by mr adamou: eec-israel protocol:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi må se afskyen i øjnene.
we must look this horror in the eye.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
