Vous avez cherché: besynderligt (Danois - Anglais)

besynderligt!
this is really very strange!

det er besynderligt.
it is bizarre.

det finder jeg besynderligt.
i find this extraordinary.

det er et besynderligt spil!
it is a strange game!

jeg synes, det er besynderligt.
as i said, this is curious.

det er faktisk meget besynderligt.
it really is very strange.

alt dette forekommer mig lidt besynderligt.
all this seems to me to be a little strange.

det, synes jeg, er højst besynderligt.
i find this extremely strange.

dette er besynderligt og helt uden fortilfælde!
this is unusual; indeed, it is unprecedented!

ef har udviklet sig til et besynderligt væsen.
the strange superpower

deres kompromisændringsforslag er trods alt noget besynderligt.
your compromise amendment is somewhat bizarre.

punkt 9 i beslutningsforslaget er et noget besynderligt punkt.
i do not need to remind you that there are still great differences in this regard within the european community.

nærværende betænkning er resultatet af en besynderlig procedure.
this report is the result of a curious process.