Vous avez cherché: budgetsaldo (Danois - Anglais)

budgetsaldo
budget balance

budgetsaldo bnp %
budget balance (% of gdp)

budgetsaldo (bnp-%)
(% gdp)

foreløbig budgetsaldo
provisional budget balance

det offentliges budgetsaldo
government budget

ii — begrebet budgetsaldo
should he marie hetween the following-

4.2.begrebet budgetsaldo
4.2.concept of budget balance

fremskridt: regel om budgetsaldo
progress: budget-balance rule

budgetsaldo for det foregående regnskabsår
balance of the budget outturn from the previous financial year

budgetsaldo tæt på balance eller i overskud
budgetary position close to balance or in surplus

vurdering af den offentlige sektors strukturelle budgetsaldo
general government structural budget balances

offentlig budgetsaldo (% af bnp)1,50,31,62,5
general government balance (% of gdp)1.50.31.62.5

den offentlige sektors budgetsaldo 1999- 1,6 2000- 1,3
overall fiscal balance 1999- 1.6 2000- 1.3

1.2 den strukturelle budgetsaldo og mto for lande i den forebyggende del
1.2 the structural balance and mto for countries in the preventive arm

den offentlige budgetsaldo forventes at udvise overskud i hele perioden 2003-2010.
the general government budget balance is expected to show surpluses in the entire period 2003-2010.

den strukturelle budgetsaldo skønnes at være blevet forbedret med ½ procentpoint af bnp i 2012.
the structural budget balance is estimated to have improved by ½ percentage point of gdp in 2012.

man kan ikke måle fordele og ulemper ved medlemskabet via dets budgetsaldo. dette er ikke acceptabelt.
the last point in this area is the vexed question of redressing budget imbalances.

faktisk er idéen om en fælles europæisk budgetsaldo logisk nødvendig for det nye integrerede pengesystem.
the concept of a single european budget is, fundamentally, in line with the new integrated monetary system.

konjunkturuafhængige ændringer i den offentlige budgetsaldo har i gennemsnit haft en stort set neutral effekt på balancen.
non-cyclical changes in the government budget balance have, on average, had a broadly neutral impact on the balance.

i den tredje artikel undersøges forskellene mellem den offentlige budgetsaldo og ændringen i den offentlige gæld i euroområdet.
the third article examines the differences between the government budget balance and the change in government debt in the euro area.