Vous avez cherché: danne grundlag (Danois - Anglais)

beretningen vil også danne grundlag for drøftelserne.
the current report will also serve as a background to the discussions.

denne begivenhed bør danne grundlag for udvidelsen.
this event must underpin enlargement.

informerede valg bør danne grundlag for efterspørgselsbaserede anvendelser
informed choice should facilitate demand-driven applications

væksthastigheder bør danne grundlag for evaluering af behandlingssucces.
treatment success should be evaluated based on height velocities.

heder,som igen kan danne grundlag foryderligere udvikling.
labour force working in agriculture from 20% to 8% and encouraged the develop ment of a competitive agricultural industry.

denne analyse bør danne grundlag for jep-forslaget.
this analysis should form the basis of the jep proposal.

derimod skal centeret danne grundlag for politiske beslutninger.
however, the centre should create a basis for political decisions.

"tadia" kunne danne grundlag for elektronisk køretøjskontrol.
tadia could form the basis for electronic vehicle checks.

denne liste kunne danne grundlag for kommissionens forslag.
this list could form the basis of proposals put forward by the commission.

informationer danner grundlag for forebyggelse.
information underpins prevention.

- danner grundlag for driftslederens hovederhverv .
- provide the main occupation of the operator.

aktivitetsplanen skal danne grundlaget for en præstationsbedømmelse.
the corporate operational plan will provide a framework for performance evaluation.

tidligere resultater på europæisk plan danner grundlag
building on achievements at european level

genève-konventionen danner grundlag for asylpolitikken.
the geneva convention forms the basis of asylum policy.

disse rapporter danner grundlag for rådets evaluering.
those reports shall form the basis for the evaluation carried out by the council.

flertalafstemning bør danne grundlaget for vore afgørelser. relser.
we must have mutual recognition of qualifications.

denne forskning danner grundlag for innovation og konkurrenceevne.
such research is an essential building block for innovation and competitiveness.

følgende definitioner danner grundlag for beregningen af massebalance:
the following definitions provide a framework for the mass balance exercise.

beslutningen danner grundlaget for en øjeblikkelig indsats.
the resolution is a basis for action now.