Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rutine (recent experience)
recent experience
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
you should have a maximum of 12 months » professional experience
you should have a maximum of 12 months » professional experience
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
experience and data from the oecd activated sludge simulation test. s. 113-138.
experience and data from the oecd activated sludge simulation test. pp. 113-138.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
experience rating (vurdering baseret på erfaring), individuelle ordninger og gruppeordninger
frequently, the bonus was calculated proportionately to that of other workers whose work was measurable and who were paid on an individual incentive basis.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research ;
give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i 1993 blev programmet afløst af et nyt tiltag under nav nel pacte-exchange of experience programme.
in 1993, the eep was continued by a new measure called pacte-exchange of experience programme.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( en) hr. formand, tolken oversatte det mundtlige ændringsforslag som" experience".
mr president, the interpreter interpreted the oral amendment as " experience".
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the exchange of personnel , know-how and experience shall be promoted by and among all members of the eurosystem .
the exchange of personnel , know-how and experience shall be promoted by and among all members of the eurosystem .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
efter at have gennemført en vellykket pilotfase i slutningen af 2005 og begyndelsen af 2006 igangsætter kommissionen nu enterprise experience-initiativet.
after a successful pilot phase in 2005/early 2006, the commission is now kicking off the enterprise experience initiative.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the kick pedal uses a stainless steel surface and an adjustable spring - providing a highly durable, responsive drumming experience.
a live webcast, along with presentation slides, will be available on the logitech corporate web site at http://ir.logitech.com .
Dernière mise à jour : 2017-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ekstern mobilitetudstationeringsordningen external work experience scheme blev indført i 2003 for at støttemedarbejderudviklingen. inden for denne ordning kan medarbejderne udstationeres til ncberog andre relevante internationale og europæiskeinstitutioner.
external mobilityunder the external work experience scheme,set up in 2003 to support staff development,staff may be seconded to ncbs and otherrelevant international and europeaninstitutions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
derydes desuden støtte til et europæisk netværk forerfaringsudveksling gennem urbact-programmet(“european network for exchange of experience”).
inaddition, the urbact programme will support a european network for exchange of experience.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
combinations of herbal medicinal products with long- term marketing experience ’ – guidance to facilitate mutual recognition and use on bibliographic data.
combinations of herbal medicinal products with long-term marketing experience '- guidance to facilitate mutual recognition and use on bibliographic data
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
de allerede bestående ordninger er blevet udbygget. således er antallet af deltagere i erhvervspraktikordningen (work experience programme) steget med 60%.
existing programmes have been reinforced: a 60% increase in the number of participants in the work experience programme has been recorded.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
irland: • work experience programme: kvantitativt vigtig foranstaltning til formidling af erhvervserfaring på offentlige eller private virksomheder især for unge mellem 18 og 20 år.
this foundation (see the annex for a description of the project) runs various projects in which the emphasis is placed, according to needs, on psychosocial stabilization, vocational guidance, practical specialized training or integration into employment.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
during the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .
during the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
titel proposal for new guidance ` fixed combinations of herbal medicinal products with long-term marketing experience' guidance to facilitate mutual recognition and use on bibliographic data.comments and proposals for revision of the notice to applicants volume 2b parts ic1 and ii, including proposal for tabular formats specific to herbal medicinal products good manufacturing practice:
proposal for new guidance 'fixed combinations of herbal medicinal products with long-term marketing experience'-guidance to facilitate mutual recognition and use on bibliographic data comments and proposals for revision of the notice to applicantsvolume 2b parts ic1 and ii, including proposal for tabular formats specif ic to herbal medicinal products good manufacturing practice:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.