Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ændringer i den skønnede værdi af bestemte elementer (inflation, prisen på forbrugsstoffer og energi osv.)
variation in estimates of the value of certain elements (rate of inflation, prices of consumables, of energy, etc.);
vi er også nettopapireksportør, ikke blot i relation til papirtyper af høj kvalitet, men også med hensyn til forbrugsstoffer som f.eks. avispapir.
we are also net exporters of paper, not only of the higher-value grades, but also of recycled paper such as newsprint.
en række igangværende projekter hartil formål at øge kvaliteten af de grundlæggendeserviceydelser på hospitaler og sundhedscentre ved atrehabilitere eller indkøbe det mest nødvendige udstyr.forsyninger af vigtige lægemidler, reagenser, medicinske forbrugsstoffer samt uddannelse og tekniskbistand til uddannelse af læger og kapacitetsopbygning til forvaltning af sundhedstjenesterne er en vigtigdel af eu’s bistand til regionen.
with the construction of a onemillion-litre water tank, up to 15 000 inhabitants of knin will be provided with potable water, including 8 500 returnees to this population centre. this kind ofproject prepares the ground for the return of an additional 5 000 refugees that are expected to return tothe municipality, and significantly increase the chancesfor sustainable socioeconomic development.