Vous avez cherché: fuld narkose (Danois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Anglais

Infos

Danois

fuld narkose

Anglais

general anaesthesia

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

narkose

Anglais

narcosis

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Danois

åben narkose

Anglais

open anaesthesia

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

fuld

Anglais

alcohol intoxication

Dernière mise à jour : 2010-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

prolongeret narkose

Anglais

prolonged anaesthesia

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

barbiturat-narkose

Anglais

barbituric-acid narcosis

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Danois

operation og narkose

Anglais

operations and anesthetics

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

medicin til narkose.

Anglais

medicines used for anaesthesia.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

synergisk obstetrisk narkose

Anglais

synergetic narcosis

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

narkose med dobbeltlumen-tube

Anglais

double lung anesthesia

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

dette vil foregå, mens de er under fuld narkose.

Anglais

this will occur whilst you are unconscious, under the influence of a general anaesthetic.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

et forsøg i tysklandafgiftede metadonbrugere med naltrexon under fuld narkose.

Anglais

an experiment in germanydetoxified methadone users with naltrexone under fullnarcosis.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

dette vil foregå, mens de er under fuld bedøvelse (narkose).

Anglais

this will occur whilst you are unconscious, under the influence of a general anaesthetic.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

hvis du skal i fuld narkose under indgrebet, skal du tale med lægen om dette.

Anglais

if your eye surgery will involve general anaesthesia, talk to your doctor about this.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

bedøvelsesmidler til fuld narkose (bruges til at få dem til at sove under operationer)

Anglais

general anaesthetics (used to make you sleep during operations)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

dette udføres normalt under fuld narkose, så de vil ikke være vågen under indgrebet.

Anglais

this is normally done under a full general anasethetic so you will not be awake during the surgery.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

-hvis du skal have en operation under fuld narkose, da kan det så være nødvendigt, at du

Anglais

-if you are going to have an operation under general anaesthetic, as you may need to stop taking

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

specifik målorgantoksicitet — enkelt eksponering, farekategori 3, narkose

Anglais

specific target organ toxicity — single exposure, hazard category 3, narcosis

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

dexdomitor var mindst lige så effektiv som medetomidin til iværksættelse af fuld narkose hos katte i kombination med ketamin.

Anglais

dexdomitor was at least as effective as medetomidine in inducing general anaesthesia in cats in combination with ketamine.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

specifik målorgantoksicitet — enkelt eksponering; narkose (punkt 3.8)

Anglais

self-reactive substances and mixtures (section 2.8) types a, b, c, d, e, f pyrophoric liquids (section 2.9) 1

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,570,878 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK