Vous avez cherché: godt ud (Danois - Anglais)

ser godt ud
looking good

du ser godt ud!
you're looking good!

det ser ikke godt ud.
things are looking quite bad.

det ser slet ikke godt ud.
it doesn’t look good at all.

på landbrugsområdet ser det godt ud.
for agriculture, the picture is encouraging.

penge,der er givet godt ud
money well spent

det ser godt ud det vil jeg bruge
it looks good i will use it

desværre ser det ikke alt for godt ud.
unfortunately, matters do not look too good.

mus som du kommer godt ud af det med
mice you can get comfortable with

det ser faktisk ikke for godt ud for os.
in reality, things are not looking good for us.

der er dog kommet noget godt ud af det.
yet something good came out of it.

der vil dog komme noget godt ud af dette.
this process already began yesterday in the meeting of the committee on energy, research and technology.

kort sagt, det ser alt sammen ikke særlig godt ud.
in short, things are not looking good.

med andre ord ser det derfor absolut ikke godt ud.
in other words, things do not bode well at all.

der kan imidlertid komme noget godt ud af alt dette.
what part of the word ‘ no ’ does mr juncker not understand?

må jeg spørge, er de penge virkelig givet godt ud?
the same applies to the digital technique which must be introduced into the tool-making industiy.

derfor er det tilskud, vi giver, bestemt givet godt ud.
for these reasons the subsidy we give is very worth while.

theonas (gue). - (el) fru formand, det ser bestemt ikke godt ud.
we are quite right to be surprised at the european commission's inaction in this field.