Vous avez cherché: har du virkelig mod til at krybe (Danois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

English

Infos

Danish

har du virkelig mod til at krybe

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Anglais

Infos

Danois

de har kun mod til at lave dokumenter.

Anglais

unlike people drugs should be considered guilty until proved innocent.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

vil du virkelig have k3b til at dræbe følgende processer:

Anglais

do you really want k3b to kill the following processes:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

de har intet mod til at handle politisk.

Anglais

the absurdities of the cap will become pure madness.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

pattekoppens tilbøjelighed til at krybe op under malkningen

Anglais

creep effect

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

hav mod til at analysere ordet

Anglais

i could not have put it better and i

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

jeg ønsker, at parlamentet har mod til at vedtage den.

Anglais

i hope the house will have the courage to adopt it.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

har vi modet til at gøre det?

Anglais

will we have the courage to do so?

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

politiske mod til at komme længere.

Anglais

that the common market be implemented.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

hav mod til at analysere ordet fleksibilitet.

Anglais

have the courage to analyse the word flexibility.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Danois

det burde vi i eu have mod til at løse.

Anglais

we should have the courage to re solve this from within europe.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

der skal være mod til at gribe fat i virkeligheden.

Anglais

we must dare to face up to the reality of the matter.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

nu må vi have mod til at bryde disse tabuer.

Anglais

we must finally have the courage to break the taboos.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Danois

medlemsstaterne bør have mod til at respektere de vedtagne begrænsninger.

Anglais

member states must have the courage to respect the limits that have been set.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Danois

vi har ingen grund til at krybe frygtsomt sammen over for kreml og al mulig grund til at forsvare vores værdier.

Anglais

we have no reason to cower from the kremlin, and every reason to stand up for our values.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

vi må have modet til at stille det.

Anglais

we must have the courage to ask it.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Danois

i havde ikke modet til at droppe det.

Anglais

you did not have the courage to drop it.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

og de må have modet til at forsvare europa.

Anglais

they must have the courage to defend europe.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

er tiden nu moden til at fremlægge en løsning?

Anglais

is the time ripe for a solution to be presented?

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Danois

modet til at fremme militære udgifter er imidlertid stadig ringe.

Anglais

the courage to promote military expenditure, however, is still lacking.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Danois

jeg havde lejlighed til at træffe de ledere, der har taget virkeligt modige skridt.

Anglais

i had the chance to see the leaders who have taken really courageous steps.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,033,006,476 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK