Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
indkøbskontrakter
procurement contracts;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ved indkøbskontrakter:
for supply contracts:
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
offentlige indkøbskontrakter
public procurement contracts
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
a — offentlige indkøbskontrakter
a. types of contracts covered
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i forbindelse med indkøbskontrakter
for procurement contracts:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
— 200 000 ecu for indkøbskontrakter
— ecu 200 000 in the case of supply con tracts;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
artikel 3: blandede indkøbskontrakter
article 3: mixed procurement
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beregning af værdien af indkøbskontrakter
calculating the value of supply contracts
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ny lovgivning om offentlige indkøbskontrakter.
new legislation on public procurement.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
om: tildeling af offentlige indkøbskontrakter
subject : award of public supply contracts
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godkendelse af tjenesteydelses- og indkøbskontrakter;
approve service and supply contracts;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beregning af værdien af offentlige indkøbskontrakter
technical specifications
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for indkøbskontrakter og bygge- og anlægskontrakter:
for supplies and works:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for indkøbskontrakter: kontraktform for de indkaldte bud
for supply contracts: form of contract for which offers are invited.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi indfører også betalingsfrister i offentlige indkøbskontrakter.
we are also introducing payment periods into public procurement contracts.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
a — hvad forstås der ved offentlige indkøbskontrakter?
a. procurement: definitions
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rådshenstilling om it-sikkerhedsstandarder i offentlige indkøbskontrakter.
council recommendation to promote the adoption of it security standards in public procurement.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
■ nej til særrettigheder i forbindelse med offentlige indkøbskontrakter
■ yes to cross-border public procurement
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de største hindringer er offentlige indkøbskontrakter og byggesektoren.
the most significant barriers are to be found in the fields of public procurement and the construction industry.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for indkøbskontrakter er beregningsgrundlaget for kontraktens værdi følgende:
in the case of supply contracts the basis for calculating the contract value shall be:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :