Vous avez cherché: ingen adgang (Danois - Anglais)

ingen adgang
input inhibited

ingen adgang over hovedet
& no access at all

ingen adgang. resourcer låst
no access. resource is locked

ikke til rådighed/ingen adgang
not available / no access

ingen adgang for fodgængere ild forbudt
no access for pedestrians

biler har ingen adgang til området.
car access to the area is prohibited.

"karantÆne - ingen adgang for uvedkommende".
"quarantine - no admission for unauthorised persons".

2 - ingen adgang til teknologisk know-how;
2 - non-access to technological know-how )

ingen adgang til dine data eller dine kontakter.
no access to your data or your contacts.

slægtninge og advokater har ingen adgang til fangerne.
relatives and lawyers have no access to the prisoners.

imidlertid får ingen adgang til tilhørerpladserne under aftenmøderne.
however, visitors are never admitted to the gallery during night sittings.

"karantÆne - ingen adgang for uvedkommende".
"quarantine - no admission for unauthorised persons".

tredje mand har dermed ingen adgang til den nye teknik.
third parties therefore do not have any access to the new technology.

der er ingen adgang til den valgte handling direkte fra tastaturet
the selected action cannot be accessed directly from the keyboard

parlamentarikere har på nuværende tidspunkt ingen adgang til dette udvalg.
parliamentarians currently have no access to that committee.

omfatter også: vanskelig, bekostelig eller ingen adgang til opkaldscenteret.
includes: difficult, expensive or no access to the call centre.

regio nale flyselskaber har normalt ingen adgang til de trafiktætte ruter.
the regional carriers are usually barred from high-volume routes.

på dette marked har lavprisforhandlere ingen adgang til de fem førende mærker.
in this market, access by general price discounters to the five leading brands is denied.

hsy havde som nævnt ingen adgang til bankerne fra den 30.6.1999.
as established previously, hsy had no access to the banks from 30 june 1999.

en ud af fem mennesker i verden har ingen adgang til basisundervisning eller basissundhedspleje.
one in five people in this world do not have access to basic education or basic health care.