Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
step-by-step interactive
sbsi
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
z-10 interactive 2.0 speaker system
v10 notebook speakers
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kig nærmere på logitech® z-10 interactive 2.0 speaker system
check out the logitech® z-10 interactive 2.0 speaker system
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
analytics, “interactive digital tv market forecast data”, october 2002.
and strategy analytics, “interactive digital tv market forecast data”, october 2002.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kommissionen fritager oprettelsen af british interactive broadcasting (nu open) for syv år
commission approves agreement between postal operators on internationalmail subject to conditions (reims ii)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og strategy analytics, “interactive digital tv market forecast data”, october 2002.
and strategy analytics, “interactive digital tv market forecast data”, october 2002.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interactive software federation of europe (europæisk sammenslutning af interaktive edb-programmer).
interactive software federation of europe.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
france telecoms datterselskab wanadoo interactive for misbrug af dominerende stilling i form af underbudspriscr for internetadgang gennem adsl til den brede offentlighed.
the commission has adopted a decision against wanadoo interactive, a subsidiary of france télécom, for abuse of a dominant position in the form of predatory pricing in the field of adsl access to the internet by the general public.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
euro info centrene er desuden en del af kommissionensinitiativ til en interaktiv politisk beslutningsproces(interactive policy making, ipm).
eics are also an integral part of the commission’s interactive policy making (ipm) initiative.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fra og med den 1. juli 2008 indsendes anmeldelserne elektronisk via webapplikationen state aid notification interactive (sani).
as from 1 july 2008, notifications shall be transmitted electronically via the web application state aid notification interactive (sani).
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interactive conferences and chats (interaktive konferencer og chats) er en af de højteknologiske muligheder for flersproget kommunikation, som tolketjenesten tilbyder.
interactive conferences and chats are among the interpretation dg’s hi-tech options for multilingual communication.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kommissionen har oprettet en portal om interaktiv politikudformning interactive policy making (ipm)18, der skal inspirere til spontan online feedback om information.
the commission has set up interactive policy making (ipm),18 to allow spontaneous information feedback on-line.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
som eksempel herpå kan nævnes dannelsen af british interactive broadcasting, nu kendt under navnet open, der leverer interaktive tjenester ved at benytte et indgående signal via satellit og et retursignal via en teleforbindelse.
an exampleof this was the formation of british interactive broadcasting, now known as open, to provide interactiveservices using an incoming signal via satellite and a return signal via a telecommunications line.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i en fælles holdning, som de nationale myndigheder nåede til enighed om i netværket for forbrugerbeskyttelse og meddelte apple, google og interactive software federation of europe i december 2013, bad man om følgende:
a common position agreed by national authorities within the cpc network and communicated to apple, google and the interactive software federation of europe in december 2013() asked that:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den taler mere konkret om støtte til initiativer som byernes antiracismeprojekt, mæglerinstitutionen, migranternes forum og elaine (european local authorities interactive network for ethnic minorities).
more specifically, it speaks of support for initiatives such as the cities' anti-racism project, the introduction of mediators, and bodies such as the migrants' forum and elaine (european local authorities interactive network for ethnic minorities policies).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se tps i (iv/36.237 af 3. marts 1999, betragtning 30), british interactive broadcasting/open (iv/36.539 af 15. september 1999, eft l 312, betragtning 26) og telenor/canal+/canal digital (comp/c.2/38.287 af 29. december 2003, betragtning 50).
see tps i (iv/36.237, 3 march 1999, paragraph 30), british interactive broadcasting/open (iv/36.539, 15 september 1999, oj l 312, paragraph 26) and telenor/canal+/canal digital (comp/c.2/38.287, 29 december 2003, paragraph 50).
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :