Vous avez cherché: kreditengagementer (Danois - Anglais)

eksisterende kreditengagementer eller eventualkreditengagementer
existing or contingent credit exposures;

kable, og bringe indlånene fra kunder i fare ved tab på kreditengagementer.
in this way credit may be granted when, according to objective criteria of creditworthiness, it should be refused.

39)· endnu tydeligere modvirker bestående kreditengagementer en i sig selv ønsket udskiftning.
existing credit arrangements stand yet more clearly in the way of a change that may be desirable in itself.

kreditengagementer kan især med føre afhængighed for mindre selskaber. ved personsammenfald institutionaliseres en indflydelse.
the restriction of undertaking's freedom of action caused by the bank's influence also affects competition between banks.

den nominelle værdi af risikoafdækning ved hjælp af kreditderivater og det aktuelle kreditengagement fordelt på forskellige typer af kreditengagementer
the notional value of credit derivative hedges, and the distribution of current credit exposure by types of credit exposure;

denne struktur skal indbefatte måling af anvendelsen af kreditlinjer (aggregering af engagementer med modparter med andre kreditengagementer) og allokeringen af den interne kapital.
this framework shall include the measurement of usage of credit lines (aggregating ccr exposures with other credit exposures) and internal capital allocation.

disse risici skal i den udstrækning, det er praktisk muligt, håndteres på modpartsniveau (engagementer med modparter aggregeres med andre kreditengagementer) og på firmaniveau.
these risks shall be managed as comprehensively as practicable at the counterparty level (aggregating ccr exposures with other credit exposures) and at the firm‐wide level.

den egentlige industrifinansiering varetages af de særlige finansieringsinstitutter, som koncentrerer sig om de mellem— og langfristede kreditengagementer (instituti di credito a medio e lungo termine).
true industrial business is carried on by special financial institutions concentrating on medium and long-term credit business (istituti di credito a medio e lungo termine).

1) stemmeret i tilknytning til kapital andele 2) banktilknyttede investeringsselskaber 3) depotstemmeret 4) kreditengagementer 5) personsammenfald 6) afsluttende bemærkninger
82 83 84 86 87 87 holdings 2) bank-linked investment companies 3) the right to vote on deposited shares 4) credit relationships 5) personal involvement 6) conclusions

"hvis der imidlertid er tale om en credit default swap, kan et institut, som på grund denne swap påtager sig et langsigtet engagement i det underliggende værdipapir, anvende en sats på 0 % for det potentielle fremtidige kreditengagement, medmindre denne "credit default swap" er omfattet af slutafregning i tilfælde af insolvens i den enhed, hvis engagement som følge af swappen udgør en kort position i det underliggende værdipapir, selv om det underliggende værdipapir ikke er blevet misligholdt, i hvilket tilfælde tallet for det potentielle fremtidige kreditengagement begrænses til de præmier, som en enhed endnu ikke har betalt til instituttet."
"however, in the case of a credit default swap, an institution the exposure of which arising from the swap represents a long position in the underlying shall be permitted to use a figure of 0% for potential future credit exposure, unless the credit default swap is subject to closeout upon insolvency of the entity the exposure of which arising from the swap represents a short position in the underlying, even though the underlying has not defaulted, in which case the figure for potential future credit exposure of the institution shall be limited to the amount of premia which are not yet paid by the entity to the institution."