Vous avez cherché: kyllingebryst (Danois - Anglais)

kyllingebryst, med skind
chicken breast; with skin

b) kyllingebryst, med skind
(b) chicken breast, with skin;

kyllingebryst: et halvt bryst
chicken breast: half of the breast,

kyllingebryst og kyllingebrystfilet: 3,19 ± 0,12
chicken breast fillet: 3,19 ± 0,12,

fersk kyllingebryst (kØlet eller frosset)
fresh chicken breast (chilled or frozen)

procedure til bestemmelse af indholdet af kylling eller tilsat vand og kollagenbaseret protein i produkter af kyllingebryst
procedure to determine chicken or added water content and collagen-based proteins in chicken breast products

der bør ved prøveudtagningen fokuseres på partier af frosset kyllingebryst i engrosleddet samt på kølet og frosset kyllingebryst i detailhandelen.
it is recommended to focus the sampling on wholesale supplies of frozen chicken breast as well as retail sales of chilled and frozen chicken breast.

i maj 2002 offentliggjorde de irske og britiske myndigheder de første foruroligende resultater af deres undersøgelser af kyllingebryst importeret fra nederlandene med henblik på anvendelse i catering-sektoren.
in may 2002 the irish and british authorities published the first worrying results of their investigations concerning chicken breasts imported from the netherlands and intended for the catering industry.

i engrosleddet består hver enkelt stikprøve normalt af en 10-kg's-kasse frosne produkter af kyllingebryst uden ben og skind.
for wholesale, each sample normally consists of one 10 kg box of frozen boneless skinless chicken breast product.

(3,85 for magert kød af kyllingebryst, som anbefalet af amc (the analyst, 2000, 125, 1359-1366)).
(3,85 for lean chicken breast meat, as recommended by amc (the analyst, 2000, 125, 1359-1366)).

indholdet (det apparente indhold) af fedtfri kylling beregnes ud fra indholdet af proteinnitrogen og med en nitrogenfaktor for kyllingebryst uden ben og skind (afsnit 9).
the (apparent) fat-free chicken content is calculated using the protein nitrogen content and a nitrogen factor for boneless skinless chicken breast (section 9).

det er allerede blevet nævnt.når der pumpes æggehvidestof og vand ind i kyllingebryster for at sælge en billig vare dyrt, når æggehvidestof bliver segmenteret, så man ikke længere kan påvise dna og ikke længere kan se, hvilken dyreart æggehvidestoffet stammer fra, er det eksempler på, hvordan man under dække af anonymiteten på bekostning af forbrugernes sundhed tilsidesætter etikken inden for fødevarerne.
we have just heard about water with protein being added to chicken in order to sell something cheap at an expensive price, and protein so subverted that it is not possible to detect the dna or determine from which species of animal it comes.these examples show how the ethics in food consumption -if i may use this expression -are being abused as a result of this anonymity and at the cost of the consumer 's health.