Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lydudstyr
sound equipment
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
operatører af lydudstyr ved en event
service staff (such as cashiers, security, first aiders)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reservering af frekvensbåndet under 700 mhz til dtt og pmse-lydudstyr.
reservation of the sub-700 mhz band for dtt and audio pmse.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
signaltavler med flydende krystaller eller lysdioder; elektrisk lydudstyr eller visuelt signaludstyr
indicator panels with liquid crystal devices or light-emitting diodes; electric sound or visual signalling apparatus
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
som arbejdsgiver og udbyder eller operatør i forbindelse med lydudstyr skal man især opfylde følgende forpligtelser:
in particular, as an employer, provider or operator of sound equipment, you must fulfil the following obligations:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
substitution af cadmium i fotoresistorer til analoge optokoblere til anvendelse i professionelt lydudstyr er stadig ikke teknisk gennemførligt.
the substitution of cadmium in photoresistors for analogue optocouplers applied in professional audio equipment is still technically impracticable.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
selvom selskabet er kendt for sine højtaleranlæg og sit lydudstyr, udgør disse kun en forholdsvis lille del af salgene.
although the company is well known for its public address and sound equipment this now accounts for a relatively small part of its sales.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpa 27.90.20: signaltavler med flydende krystaller eller lysdioder; elektrisk lydudstyr eller visuelt signaludstyr
cpa 27.90.20: indicator panels with liquid crystal devices or light-emitting diodes; electric sound or visual signalling apparatus
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
disse frekvenser anvendes i dag i hele eu til digitalt jordbaseret tv (dtt) og trådløst pmse-lydudstyr.
this spectrum is currently used across the union for digital terrestrial television (dtt) and wireless audio pmse equipment.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herudover udlejes lydudstyr fra west norwood i syd-london, og yderligere 6 mennesker har varig beskæftigelse til betjening af lydudstyret, der anvendes under engelske parlamentssamlinger.
in addition, the rental of sound equipment is undertaken from west norwood in south london, and a further 6 people are permanently employed to operate the sound equipment used in the parliamentary proceedings in the palace of westminster.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tannoy group ltd. opererer i et stærkt konkurrencepræget miljø m.h.t. produktionen af hi-fi-højtalere og lydudstyr.
the tannoy group ltd. operates in a highly competetive environment in producing hi-fi loudspeakers and sound equipment.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
som arbejdsgiver og udbyder eller operatør af lydudstyr skal man generelt og i henhold til del ii i direktiv 2003/10/ef "arbejdsgiverens forpligtelser":
in particular, you as an employer of service staff must fulfil the following obligations:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de hårdest ramte kategorier er brugere af pmse-lydudstyr, som vil opleve en betydelig reduktion i det disponible "white space" til produktion og optagelse af programmer og begivenheder.
the most affected category is audio pmse users, who would experience a significant reduction of available ‘white spaces’ for producing and recording programmes and events.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hør alle detaljerne, og få mest muligt ud af lydudstyret på dit arbejde.
hear the details, and get the most from your audio at work.
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :