Vous avez cherché: nærliggende fare (Danois - Anglais)

fare
danger,

nærliggende boliger, hoteller
nearby residences, hotels

kolliderede tankvogne på nærliggende veje
collided tank vehicles on nearby roads

kolliderede skibe på nærliggende floder
collided ships on nearby rivers

det var der én nærliggende grund til.
there was one clear reason for that.

det er et legitimt og nærliggende spørgsmål.
but more than that, we will help the countries which are asking to join in our venture.

nærliggende fabrikker, kontorer, mindre forretninger
nearby factories, offices, small shops

et udbrud i en nærliggende medlemsstat, eller
an outbreak in a nearby member state; or

udbrud af aviær influenza i et nærliggende land
avian influenza outbreak in a nearby country

her er princippet om undervisningsdifferentiering en nærliggende mulighed.
this is where the princi­ple of internal differentiation becomes relevant.

er de glade for det på de nærliggende loppemarkeder?
are they happy about that at your neighbouring car boot sale?

flere penge ville være et mere nærliggende forslag.
more funding would be a more reasonable suggestion.

derfor er det nærliggende at oprette og støtte hotlines.
that is why the setting up and supporting of reporting points is such an obvious measure.

det mest nærliggende vil være at eftergive avs-landenes gæld.
the first thing that comes to mind here is to call for the acp countries ' debt to be cancelled.

en tilpasning af denne begrundelse forekommer mig derfor nærliggende.
it seems to me obvious that it has to be revised.

er de glade for det på de nærliggende loppemarkeder? keder?
are they happy about that at your neighbouring car boot sale?

derfor er det mere nærliggende, at kommissionen besvarer disse spørgsmål.
that is why the commission seems better placed to answer those questions.

er det ikke mere nærliggende, at overlade det til europarådet og unesco?
is it not more obviously a job for the council of europe and unesco?

man kan konstatere en større åbning hos medlemsstaterne imod geografisk nærliggende regioner.
moreover, in some member states, students are not allowed to be absent prior to and during examinations, which reduces the possibilities of mobility, particularly for long periods.

det ville være mere nærliggende bare at kalde det "pro-diskrimination"
it would be more intuitive to just call it “pro-discrimination”