Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
viljelijä voi luovuttaa vapaaehtoisesti tukioikeuksia kansalliseen varantoon, lukuun ottamatta kesannointitukioikeuksia."
farmers may give up voluntarily payment entitlements to the national reserve with the exception of set-aside payment entitlements."
Dernière mise à jour : 2010-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sitä sovelletaan voimaantulopäivästä alkaen, lukuun ottamatta 1 artiklan 2 kohtaa, jota sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2005, ja 1 artiklan 4 kohtaa, jota sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2006.
it shall apply as of the date of entry into force, except article 1(2) which shall apply from 1 january 2005 and article 1(4) which shall apply from 1 january 2006.
Dernière mise à jour : 2010-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(1) komissio hyväksyi päätöksellä 2009/366/ey [2] varainhoitovuoden 2008 osalta kaikkien maksajavirastojen tilit, lukuun ottamatta maltan maksajavirastoa mrra:ta.
(1) commission decision 2009/366/ec [2] cleared, for the 2008 financial year, the accounts of all the paying agencies except for the maltese paying agency "mrra".
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent