Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
leukopeni (granulocytopeni), anæmi, leukocytose, ændrede protrombinværdier, trombocytopeni, trombocytemi (trombocytose).
rare: leukopenia (granulocytopenia), anaemia, leukocytosis, altered prothrombin values, thrombocytopenia, thrombocytemia (thrombocytosis).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sjælden: leukopeni (granulocytopeni), anæmi, leukocytosis, ændrede protrombinværdier, trombocytopeni, trombocytæmi (thrombocytose).
rare: leukopenia (granulocytopenia), anaemia, leukocytosis, thrombocytopenia, thrombocytemia (thrombocytosis).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
infektioner og infestationerikke almindelige:blod og lympesystemetikke almindelige:sjældne:meget sjældne:svampeinfektion (moniliasis)47 stigning af antallet af eosinofila celler (eosinofili) , fald i antallet af hvide blodlegemer (leucopeni) , hvilket øger muligheden for infektioner fald i antallet af røde blodlegemer (( anæmi) , stigning i antallet af hvide blodlegemer (leukocytos) , ændring af protrombinværdien (koagulationsfaktor) , fald i antallet af blodplader (trombocytopeni) med blå mærker og blødningstendens, stigning i antallet af blodplader (trombocytos) fald i antallet af røde blodlegemer på grund af omfattende forstørring af disse celler (hæmolytisk anæmi) , kraftig fald i antallet af blodlegemer (pancytopeni) , kraftig fald i antallet af hvide blodlegemer, som kendetegnes ved pludselig høj feber, ondt i halsen og mundsår (agranulocytos) lidelser i immunsystemet
50uncommon: fungal infection (moniliasis)blood and lymphatic system disorders uncommon: increase in eosinophilic cells (eosinophilia) , reduction in white blood cells (leucopenia) which makes infections more likely rare: reduction in red blood cells (anaemia) , increase in white blood cells (leucocytosis) , alteration of the prothrombin (coagulation factor) values, reduction in blood platelets (thrombocytopenia) with bruises and tendency to bleed, increase in blood platelets (thrombocytosis) very rare: reduction in red blood cells due to extensive destruction of these cells (haemolytic anaemia) , severe reduction in blood cells (pancytopenia) , severe reduction in white blood cells characterised by sudden high fever, very sore throat and mouth ulcers (agranulocytosis)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.