Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
forlænget sedation.
sedation.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
træthed (sedation)
tiredness (sedation)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
til dyb sedation og
for deep sedation and
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
svimmelhed hovedpine sedation
dizziness headache sedation
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hundeseparat brug, sedation og analgesi
dogs single-use sedation and analgesia
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sedation og præmedicinering (og antagonisme)
sedation and premedication (and antagonism)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sedation påvirkede parringsevnen hos hanrotter.
sedation affected mating performance of male rats.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 40
Qualité :
svækket hukommelse parosmi taleforstyrrelse sedation
speech disorder sedation lethargy tremor
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dogs and cats restraint, sedation and analgesia
dogs and cats restraint, sedation and analgesia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sedation, somnolens, nedsat bevidsthed respirationsdepression
sedation, somnolence, depressed levels of consciousness respiratory depression
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5 hunde separat brug, sedation og analgesi
5 dogs single-use sedation and analgesia
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sedation, myoclonus, paræstesi, dysæstesi, dysgeusi
sedation, myoclonus, paraesthesia, dysaesthesia, dysgeusia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der kan forekomme muskulære trækninger under sedation.
muscle tremors may occur during sedation.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
respirationsdepression, hypotension og udtalt sedation kan forekomme.
respiratory depression, hypotension and profound sedation may occur.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1termen “døsighed” omfatter: døsighed og sedation
1“somnolence” term includes: somnolence and sedation.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dysgeusi, somnolens, letargi, hovedpine, tremor, sedation
dysgeusia somnolence lethargy headache tremor sedation
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
akatisi ekstrapyramidale forstyrrelser tremor hovedpine sedation somnolens svimmelhed
akathisia extrapyramidal disorder tremor headache sedation somnolence dizziness
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
akatisib, sedation/døsighed, dystonib, svimmelhed, dyskinesib, tremor
edation/somnolence, dystoniab, dizziness, dyskinesiab, tremor
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nøje overvågning af bivirkninger (f.eks. respirationsdepression, sedation) anbefales.
careful monitoring of adverse reactions (e.g., respiratory depression, sedation) is recommended.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
svimmelhed, sedation, somnolens, tremor, dystonib, tardiv dyskinesi, dyskinesib
finally, « extrapyramidal symptoms » should be the grouped term in the subparagraph nervous system disorders and the single symptoms should be mentioned with an
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.