Hai cercato la traduzione di sedation da Danese a Inglese

forlænget sedation.
sedation.

træthed (sedation)
tiredness (sedation)

til dyb sedation og
for deep sedation and

svimmelhed hovedpine sedation
dizziness headache sedation

hundeseparat brug, sedation og analgesi
dogs single-use sedation and analgesia

sedation og præmedicinering (og antagonisme)
sedation and premedication (and antagonism)

sedation påvirkede parringsevnen hos hanrotter.
sedation affected mating performance of male rats.

svækket hukommelse parosmi taleforstyrrelse sedation
speech disorder sedation lethargy tremor

dogs and cats restraint, sedation and analgesia
dogs and cats restraint, sedation and analgesia

sedation, somnolens, nedsat bevidsthed respirationsdepression
sedation, somnolence, depressed levels of consciousness respiratory depression

5 hunde separat brug, sedation og analgesi
5 dogs single-use sedation and analgesia

sedation, myoclonus, paræstesi, dysæstesi, dysgeusi
sedation, myoclonus, paraesthesia, dysaesthesia, dysgeusia

der kan forekomme muskulære trækninger under sedation.
muscle tremors may occur during sedation.

respirationsdepression, hypotension og udtalt sedation kan forekomme.
respiratory depression, hypotension and profound sedation may occur.

1termen “døsighed” omfatter: døsighed og sedation
1“somnolence” term includes: somnolence and sedation.

dysgeusi, somnolens, letargi, hovedpine, tremor, sedation
dysgeusia somnolence lethargy headache tremor sedation

akatisi ekstrapyramidale forstyrrelser tremor hovedpine sedation somnolens svimmelhed
akathisia extrapyramidal disorder tremor headache sedation somnolence dizziness

akatisib, sedation/døsighed, dystonib, svimmelhed, dyskinesib, tremor
edation/somnolence, dystoniab, dizziness, dyskinesiab, tremor

nøje overvågning af bivirkninger (f.eks. respirationsdepression, sedation) anbefales.
careful monitoring of adverse reactions (e.g., respiratory depression, sedation) is recommended.

svimmelhed, sedation, somnolens, tremor, dystonib, tardiv dyskinesi, dyskinesib
finally, « extrapyramidal symptoms » should be the grouped term in the subparagraph nervous system disorders and the single symptoms should be mentioned with an