Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jeg troede,
following this, the
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom troede mary.
tom believed mary.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeg troede, hr.
i thought, mr lomas, that i had explained very clearly.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jeg troede på ham.
i believed him.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vi håbede og troede.
we hoped and believed.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
vi troede på disse mål.
we believed in those targets.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
jeg troede, de var borgere.
i thought they were subjects.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
det troede jeg stod dem klart.
no mr bangemann, no dg xvii, you have got it entirely wrong.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvorfor troede du ikke på mig?
why didn't you believe me?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kun 7% troede på øget ansættelsessikkerhed.
only 7% thought jobs would be more secure.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
han troede på en bedre verden.
he believed in a better world.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
jeg troede, jeg kendte europa godt.
i thought i knew europe well.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
jeg troede at tom ikke ville komme.
i thought tom wouldn't come.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mange journalister troede, at det gik godt.
things were looking up, according to many journalists.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
hvem troede, at det ville være gratis?
who believed that enlargement would be cost-free?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
jeg troede, at jeg havde besvaret spørgsmålet.
i thought i had answered the question.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
jeg troede, at hr. gundelach ønskede ordet.
are there any objectipns?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fru formand, jeg troede jeg havde tre minutter.
madam president, i thought i had three minutes.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
hvem troede, at vi ikke skulle gøre nogle ofre?
who believed that we should not have to make sacrifices?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
jeg troede, at kommissær van miert tænkte europæisk.
we are expected to record the number of kilometres driven in each member state.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :