Je was op zoek naar: troede (Deens - Engels)

Deens

Vertalen

troede

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Engels

Info

Deens

jeg troede,

Engels

following this, the

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

tom troede mary.

Engels

tom believed mary.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg troede, hr.

Engels

i thought, mr lomas, that i had explained very clearly.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

jeg troede på ham.

Engels

i believed him.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

vi håbede og troede.

Engels

we hoped and believed.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Deens

vi troede på disse mål.

Engels

we believed in those targets.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Deens

jeg troede, de var borgere.

Engels

i thought they were subjects.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

det troede jeg stod dem klart.

Engels

no mr bangemann, no dg xvii, you have got it entirely wrong.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hvorfor troede du ikke på mig?

Engels

why didn't you believe me?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

kun 7% troede på øget ansættelsessikkerhed.

Engels

only 7% thought jobs would be more secure.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

han troede på en bedre verden.

Engels

he believed in a better world.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Deens

jeg troede, jeg kendte europa godt.

Engels

i thought i knew europe well.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Deens

jeg troede at tom ikke ville komme.

Engels

i thought tom wouldn't come.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

mange journalister troede, at det gik godt.

Engels

things were looking up, according to many journalists.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Deens

hvem troede, at det ville være gratis?

Engels

who believed that enlargement would be cost-free?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Deens

jeg troede, at jeg havde besvaret spørgsmålet.

Engels

i thought i had answered the question.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Deens

jeg troede, at hr. gundelach ønskede ordet.

Engels

are there any objectipns?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

fru formand, jeg troede jeg havde tre minutter.

Engels

madam president, i thought i had three minutes.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Deens

hvem troede, at vi ikke skulle gøre nogle ofre?

Engels

who believed that we should not have to make sacrifices?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

jeg troede, at kommissær van miert tænkte europæisk.

Engels

we are expected to record the number of kilometres driven in each member state.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,190,817,415 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK