Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hjælp
help
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 27
Qualité :
hent hjælp
get support
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
visuel hjælp
visual aids
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b. levering til vba 's auktioner
siemens is ordered to pay the costs.'
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vba har til støtte for appellen påberåbt sig fem anbringender.
the second and third grounds of appeal must therefore be dismissed.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vba er en kooperativ forening af blomster- og prydplanteproducenter.
the e 101 certificate, issued in accordance with article 11a of regulation no 574/72, may have retroactive effect.'
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konkurrencepolitikken over for virksomheder sælge produkter erhvervet via eller godkendt af vba.
the commission considered that competition between the suppliersoffering their goods for sale through the vba was restricted as thewholesalers could sell only those products acquired through the vba orapproved by it.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bortset fra den virksomhed, der sælger vandplanter, er disse grossister kontraktligt forpligtet til at købe deres varer gennem vba
the rules apply to direct supplies to dealers established on the vba's premises, on the basis that the goods in question are disposed of without recourse to the vba's services.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desuden gav vba gennem handelsaftaler af type f bestemte forhandlere mulighed for at sælge afskårne blomster af udenlandsk oprindelse til andre autoriserede købere mod betaling af et gebyr på 5%.
the vba's statutes require its members to sell through it all products fit for consumption cultivated on their holdings. a fee or commission ('auction fee') is invoiced to the members for the services provided by the vba in 1991, that fee amount to 5.7% of the proceeds of sale.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :