Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
intervallet for 2010 er blevet opjusteret.
the range for 2010 has been revised upwards.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
intervallet for inflationen i 2008 er uændret.
the projected range for inflation in 2008 is unchanged.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
værdi for den øvre grænse for intervallet for brændværdien.
value indicating the upper bound of the calorific range.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
værdi for den nedre grænse for intervallet for brændværdien.
value indicating the lower bound of the calorific range.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
samtidig blev intervallet for 2008 justeret en anelse ned efter olieprisstigningerne,
all in all, a cross-check of the outcome of the economic analysis with that of the monetary analysis underpinned the governing council’s
det er et for økonomerne velkendt princip for målretning af et instrument mod et bestemt mål.
this is the principle, with which economists are familiar, of focussing an instrument on a single objective.
dyreforsøg har påvist embryotoksiske virkninger ved doser i intervallet for maternel toksicitet (se pkt.
animal studies have shown embryo-toxic effects at doses in the range of maternal toxicity (see section 5.3).
de nærmere bestemmelser for officiel prøveudtagning, herunder kriterierne for målretning, er fastsat i bilaget til denne beslutning.
the detailed rules for official sampling, including the targeting criteria, are set out in the annex to this decision.