Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
derpå førte han mig tilbage ad helligdommens ydre østport til, og den var lukket."
Тогава Той ме върна по пътя на външната порта на светилището, която гледа към изток; и тя бе затворена.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
og jesus gik ud, bort fra helligdommen, og hans disciple kom til ham for at vise ham helligdommens bygninger.
И когато излезе Исус от храма и си отиваше, учениците Му се приближиха да Му покажат зданията на храма.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og præsten skal dyppe sin finger i blodet og stænke det syv gange for herrens Åsyn foran helligdommens forhæng;
и свещеникът да натопи пръста си в кръвта, и от кръвта да поръси пред завесата на светилището седем пъти пред Господа.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de 100 talenter sølv medgik til støbningen af helligdommens og forhængets fodstykker, 100 talenter til 100 fodstykker, en talent til hvert fodstykke.
От среброто на стоте таланта изляха се подложките на светилището и подложките на стълбовете за завесата - сто подложки от сто таланта, - един талант за една подложка.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de havde at tage vare på arken, bordet, lysestagen, altrene, helligdommens redskaber, som brugtes ved tjenesten, og forhænget med dertil hørende arbejde.
А под тяхната грижа да бъдат ковчегът, трапезата, светилникът, олтарите, принадлежностите на светилището, с които служат, закривката и всичко, което принадлежи на службата му.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
efterdi vi da, brødre! have frimodighed til den indgang i helligdommen ved jesu blod,
Някой, който е престъпил Моисеевия закон, умира безпощадно при думата на двама или трима свидетели;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :