Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(meddelt under nummer k(2007) 2386)
[notificada con el número c(2007) 2386]
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kommissionen bør så vidt muligt bygge videre på den indberetningsform, der blev anvendt i kommissionens forordning (ef) nr. 2386/96 [3], der gennemfører rådets forordning (ef) nr. 736/96 af 22. april 1996 om indberetning til kommissionen om investeringsprojekter af interesse for fællesskabet inden for olie-, naturgas- og elektricitetssektorerne [4], og efter høring af nationale eksperter vedtage de tekniske foranstaltninger, der er nødvendige for anvendelsen af denne forordning.
basándose en la medida de lo posible, en el modelo de comunicación utilizado en virtud del reglamento (ce) no 2386/96 de la comisión [3] por el que se aplica el reglamento (ce) no 736/96 del consejo relativo a la comunicación a la comisión de los proyectos de inversión de interés comunitario en los sectores del petróleo, del gas natural y de la electricidad [4], y previa consulta a los expertos nacionales, la comisión debe adoptar las medidas técnicas necesarias para la ejecución del presente reglamento.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
