Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
here you are.
aquí tiene.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
or who you are
o quién seas
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are a tiny,
- sí.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sookie, you are mine.
sookie, tú eres mía.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and you know what i mean
# y sabes lo que quiero decir #
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are safe here with me.
estás a salvo conmigo.
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- "you are so beautiful".
"you are so beutiful"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"i turned and you were gone
me di la vuelta y ya no estabas.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"and you meet, not by chance
y te encuentras, no por casualidad.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- - you are benevolent mennesker. -
- son unos seres muy benevolentes.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are all gonna være i orden.
estarán bien todos.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all i need will be mine if you are here
# lo que necesito será mío si estás aquí #
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"imagine me and you, i do and..."
mira. imagínate a mí y a ti yo sí
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bottom line. and you want to know something?
y punto. ¿y quieres saber algo?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"hello, young lovers, whoever you are
hola, jóvenes amantes, quienquiera que sean.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- that you met mom and you know dad - oh, brad
de que conozcas a mis padres
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(and it destroys the lives of me and you)
# y eso destruye nuestras vidas #
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-"imagine me and you, i do..." hold nu op...
¡vamos!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"and the only heart i own, for you and you alone
y el único corazón que tengo, para ti sólo a ti.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .
if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :