Vous avez cherché: i was know (Danois - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

Spanish

Infos

Danish

i was know

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Espagnol

Infos

Danois

i was feeling done in

Espagnol

estaba rendida

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- i was looking for you.

Espagnol

- te estaba buscando.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

i was a regular frankie fan

Espagnol

era admiradora de frankie

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

"i was in malta beach".

Espagnol

"estuve en malta".

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

"people say i was made for this

Espagnol

la gente dice que fui hecho para esto.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

you were my strength when i was weak

Espagnol

tú fuiste mi fuerza cuando estaba débil

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

did you tell 'em i was joinin'?

Espagnol

¿les dijiste que me iba a unir?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

i met her when i was looking for her.

Espagnol

la conocí cuando la estaba buscando.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

came into my life i thought i was divine

Espagnol

entró en mi vida creí ser divino

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

"splish splash, i was taking a bath

Espagnol

me tomaba un baño.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

"i was a rollin' and a strollin'

Espagnol

me puse a girar y pasearme.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

"yeah, i was a movin' and a groovin'

Espagnol

sí, me movía y gozaba.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

sookie, for over twelve months i was so empty.

Espagnol

sokkie, por más de doce meses estuve tan vacío.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

not who i was before, but now... now things are different.

Espagnol

no quien era antes, pero ahora... ahora las cosas son diferentes.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

...but you were meant to die 'cause i was made to fly...

Espagnol

pero se suponía que morirías porque yo fui hecho para volar

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

oppe på taget og synge, "if i was a rich man".

Espagnol

en la azote cantando, "si yo fuera un hombre rico".

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

oh, please, i was finished with james macpherson 15 years ago.

Espagnol

¡venga! yo no tengo ningún problema con james macpherson hace 15 años.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

and i was sort of in the back, but it's still an audience.

Espagnol

nunca fui una líder porque estuve siempre atrás, pero no es el mismo publico!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

når i kommer ind, synges "i was glad when they said unto me".

Espagnol

ahora, cuando ud. y elizabeth llegan a la entrada oeste, usted será recibido con el himno "me alegré cuando me dijeron".

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

i wanted to tell you how disappointed i was that you and loretta were not at the lecture yesterday.

Espagnol

quería decirle lo decepcionada que estuve por usted y loretta al no ir ayer a la conferencia.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,772,736 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK