Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the scheme is not restricted to smes.
the scheme is not restricted to smes.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
computerneeded program is not running
equiponeeded program is not running
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tilføj mappethe name is not known
añadir carpetathe name is not known
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- that is not going to happen.
- eso no va a suceder.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is not the words i want to hear from you
no son las palabras que quiero oírte decir
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
utilgængelignetworking device is not connected
no disponible
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but the grant to investbx is not an application of an aid scheme for regional development.
but the grant to investbx is not an application of an aid scheme for regional development.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cost of which is not covered by the reference amount .
cost of which is not covered by the reference amount .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forbind trådløstnetworking device is not connected
conectar a redes inalámbricas...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( b ) is not recognised as an indirect participant ;
( b ) is not recognised as an indirect participant ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alas, jacob kurtzberg's belt is not currently in stock.
bueno, ¿lo tenemos? el cinturón de jacob kurtzberg no está disponible ahora mismo
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(67) as regards the pool betting sector, the commission is not convinced that the proposed aid is necessary.
(67) as regards the pool betting sector, the commission is not convinced that the proposed aid is necessary.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c09da treatment of essential hypertension in patients whose blood pressure is not adequately controlled on telmisartan alone
c09da treatment of essential hypertension in patients whose blood pressure is not adequately controlled on telmisartan alone
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- the commission notes that the notified measure is not restricted to small and medium-sized companies within the commission definition.
- the commission notes that the notified measure is not restricted to small and medium-sized companies within the commission definition.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i undertake to return the licence to the competent issuing authority within 10 working days of its expiry in the event that all or part of it is not used.'
i undertake to return the licence to the competent issuing authority within 10 working days of its expiry in the event that all or part of it is not used.'
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
netværkshåndtering deaktiveret@ info: tooltip networkmanager is not running, this client cannot do anything
gestión de red desactivada@info: tooltip networkmanager is not running, this client cannot do anything
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dk: expenditure at post secondary non-tertiary levels of education is not available.
- dk: expenditure at post secondary non-tertiary levels of education is not available.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1, som bruger% 2 bit af% 3- bit nøglethe certificate is not trusted
%1, usando %2 bits de una clave de %3 bitsthe certificate is not trusted
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(64) as regards the alleged necessity of the proposed aid measure for the horseracing industry, the commission is not convinced that there is a market failure as maintained by the uk government.
(64) as regards the alleged necessity of the proposed aid measure for the horseracing industry, the commission is not convinced that there is a market failure as maintained by the uk government.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) second, if direct rental evidence is not available, a comparison with the rental evidence of other comparable properties can be made.
(b) second, if direct rental evidence is not available, a comparison with the rental evidence of other comparable properties can be made.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :