Vous avez cherché: young mania rating scale (Danois - Espagnol)

toronto western spasmodic torticollis rating scale jankovic rating scale extensor digitorum brevis enhed
twstrs = toronto western spasmodic torticolis rating scala (escala de clasificación de la tortícolis espasmódica de toronto oeste) jrs = jankovic rating scale (escala de clasificación de jankovic) cmap = potencial de acción muscular compuesto u = unidades

Ændringen fra baseline af international rls rating scale (irls) og cgi- item 1 (sværhedsgrad af sygdom) var primære effektparametre.
las variables primarias de eficacia fueron cambios respecto al nivel basal en la escala internacional del síndrome de piernas inquietas (irls) y en la impresión clínica global-apartado 1 (gravedad de la enfermedad).

der blev set lindring af symptomer på generaliseret angst, målt ved ” hamilton anxiety rating scale ” (ham- a), efter 1 uge
en la primera semana se observó un alivio de los síntomas del tag como se reflejó en la escala de valoración de la ansiedad de hamilton (ham-a).

virkningen blev hovedsagelig bedømt på ændringen i symptomerne gennem 26 uger, vurderet på en standardskala (updrs, unified parkinson’ s disease rating scale).
el criterio principal de la eficacia fue la variación de los síntomas a lo largo de 26 semanas, que se determinó sobre la base de una escala normalizada (escala de evaluación de la enfermedad de parkinson unificada, updrs).

i denne undersøgelse var det primære effektmål ændringen fra baseline i total score på unified parkinson’ s disease rating scale (updrs, del i- iii).
en este estudio, el criterio principal de valoración para determinar la eficacia fue el cambio con respecto al valor basal de la puntuación total de la escala de evaluación de la enfermedad de parkinson unificada (updrs, partes i - iii).

i undersøgelserne blev score- værdierne før og efter behandling målt med et standardspørgeskema, som kaldes unified parkinson’ s disease rating scale (updrs).).
los estudios midieron los datos antes y después del tratamiento, obtenidos con un cuestionario denominado escala unificada de evaluación de la enfermedad de parkinson (updrs).

de primære effekt- parametre var gennemsnitsændringen fra baseline af restless legs syndrome rating scale (irls) og clinical global impression- improvement (cgi- i).
las variables principales de eficacia fueron la variación media respecto al valor basal de la escala de evaluación del síndrome de piernas inquietas (irls) y la impresión global clínica de mejoría (cgi- i)..

ved indtrædelsen i undersøgelsen havde alle patienter på toronto western spasmodic torticollis rating scale (twstrs) – et totalt score på 20 eller derover med mindst to muskler involveret, ingen halskontrakturer eller andre årsager til nedsat halsbevægelsesområde, og ingen anamnese med nogen anden neuromuskulær sygdom.
a la admisión, todos los pacientes presentaban una puntuación mínima de 20 en la escala western toronto de clasificación de tortícolis espasmódico (twstrs), con al menos dos músculos afectados, sin contracturas del cuello ni otras causas de disminución del margen de movimiento del cuello y sin antecedentes de ningún otro trastorno neuromuscular.

(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged smerte og invaliditet) efter fire uger, målt ved hjælp af toronto western spasmodic torticollis rating scale (twstrs).
(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 16 e-mail: mail@emea. eu. int http: / /www. emea. eu. int ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged ¿qué beneficio ha demostrado tener neurobloc durante los estudios?