Demander à Google

Vous avez cherché: pharyngolaryngeale (Danois - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Français

Infos

Danois

Pharyngolaryngeale smerter (G3/ 4:

Français

Douleurs pharyngo-laryngées (G3/ 4:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Danois

Pharyngolaryngeale smerter (G3/4: 2 %)

Français

Verkur í koki og barkakýli (G3/4: 2%)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Pharyngolaryngeale smerter Problemer med mandlerne

Français

Douleur pharyngolaryngienne Affections des amygdales

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Dysfoni Pharyngolaryngeale smerter Problemer med mandlerne

Français

Troubles généraux et am

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

Brystsmerter forværret dyspnø, pharyngolaryngeale smerter, epistaxis sputum purulent

Français

Douleur dans la poitrine, dyspnée exacerbée, douleur pharyngo-laryngée,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

dyspnø, hoste kvalme opkastning, opkastningstrang, diaré, mavesmerter, pharyngolaryngeale smerter, abdominalt ubehag, flatulens, hypoæstesi i læberne

Français

Affections oculaires

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

Epistaxis; pharyngolaryngeal smerte; nasopharyngitis; dyspnø; hoste; næseflåd

Français

Epistaxis; Douleurs pharyngo- laryngée; Rhinopharyngite; Dyspnée; Toux; Rhinorrhée

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Danois

Epistaxis; pharyngolaryngeal smerte; nasopharyngitis; dyspnø; hoste; næseflåd

Français

Ógleði; niðurgangur; uppköst; hægðatregða; munnbólga; meltingartruflanir; kviðverkir

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Hæmoptyse Tilstand forværret2 Pharyngolaryngeal- smerte

Français

Hémoptysie Aggravation de la maladie2 Douleurs laryngopharyngées Toux1

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Ikke almindelige bivirkninger er infektion i halsen (pharyngitis), næseblod (epistaxis), luftvejsindsnævring og besvær med at trække vejret (bronkospasme), hvæsende vejrtrækning, stemmeændring (dysfoni), smerter i halsen (pharyngolaryngeale smerter), problemer med mandlerne, tør mund og brystsmerter.

Français

Les effets indésirables peu fréquents sont une inflammation de la gorge (pharyngite), des saignements de nez (épistaxis), une constriction des voies respiratoires accompagnée de difficultés respiratoires (bronchospasme), une respiration sifflante, une modification de la voix (dysphonie), une douleur de la gorge (douleur pharyngolaryngienne), des affections des amygdales, une sécheresse de la bouche et une douleur thoracique.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Pharyngolaryngeal smerte

Français

Douleur pharyngo-laryngée

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

to Ikke almindelige bivirkninger er infektion i halsen (pharyngitis), næseblod (epistaxis), au luftvejsindsnævring og besvær med at trække vejret (bronkospasme), hvæsende vejrtrækning, stemmeændring (dysfoni), smerter i halsen (pharyngolaryngeale smerter), problemer med mandlerne, e tør mund og brystsmerter. er

Français

60 (bronchospasme), une respiration sifflante, une modification de la voix (dysphonie), une douleur de la gorge (douleur pharyngolaryngienne), des affections des amygdales, une sécheresse de la bouche et une douleur thoracique.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

Hikke, pharyngolaryngeal smerte, dysfoni

Français

Affections de l’ oreille et du labyrinthe

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

Hikke, pharyngolaryngeal smerte, dysfoni

Français

Hyperhidrose, Eruption érythémateuse, Urticaire, Sueurs nocturnes

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

Hos hiv- HCV- patienter, som får kombinationsbehandling med Pegasys og ribavirin, er der rapporteret om andre bivirkninger hos mellem 1% og 2% af patienterne: hyperlaktacidæmi/ mælkesyreacidose, influenza, pneumoni, affektlabilitet, apati, tinnitus, pharyngolaryngeale smerter, cheilitis, erhvervet lipodystrofi og chromaturi.

Français

Chez les patients co-infectés par le VIH et le VHC traités par Pegasys en association avec la ribavirine, d’ autres effets indésirables ont été rapportés chez ≥ 1% à ≤ 2% des patients: hyperlactatémie/ acidose lactique, grippe, pneumonie, troubles émotionnels, apathie, acouphènes, douleurs pharyngolaryngées, chéilite, lipodystrophie acquise et chromaturie.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Danois

Dyspnø, pharyngolaryngeal smerte

Français

Peu fréquent Vertige Acouphène Inconfort auditif Dyspnée Douleur pharyngolaryngienne

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

Epistaxis; pharyngolaryngeal smerte; nasopharyngitis; dyspnø; hoste; næseflåd

Français

Epistaxis; Douleurs pharyngo-

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

Ikke almindelig:, Kronisk obstruktiv lungesygdom, pharyngolaryngeal smerte, rhinorrhoea, hoste.

Français

Peu fréquente: diminution de la pression artérielle Peu fréquentes: bronchopneumopathie chronique obstructive, douleur pharyngolaryngée, rhinorrhée, toux Peu fréquentes: troubles de la pilosité, lichen plan

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

dyspnø ved anstrengelse, pharyngolaryngeal smerte

Français

purpura, alopécie,

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK