Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fade
esvaer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fade:
esvaecer:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fade- tid
duración do esvaemento
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fade plotname
trazos esvaecidos name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fade- kurve
curva de esvaecemento
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fade til lydstyrke
esvaecer ao volume
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& fade ud ved stop
esvaer ao & saír
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
fade@ info: whatsthis
esvaecer@ info: whatsthis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fade- tid: @ label
tempo de esvaecemento: @ label
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fade ud ved afslutning
esvaer ao & saír
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
terningfilter effect: fade
cubofilter effect: fade
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lad skrivebord fade udcomment
esvaer o escritoriocomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aktivér/ deaktivér fade ud.
activa/ desactiva o decaemento final.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
længde af fade ud i millisekunder
a duración do decaemento final en milisegundos
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
længden af fade ud i millisekunder.
a duración do decaemento final en milisegundos.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
længden på fade ud, i millisekunder.
a lonxitude do amortecedor, en milisegundos.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
varighed af fade: duration of fading
duración do esvaemento: duration of fading
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvorvidt spor skal fade ud, når der trykkes på stop.
indica que se decaia o volume ao premer o botón de deter.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fade ud og ind mellem virtuelle skrivebord ved skift mellem demname
emprega un efecto de esvaemento ao trocar de escritorioname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amarok vil fade musikken ud ved programafslutning, hvis dette er aktiveret.
se escolle esta opción, amarok esvaerá a música ao saír do programa.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :